黄埃簸空吹赫日，白鸟不度瘖蝉声。
先生出门数有碍，陋巷粪壤愁逢迎。
家山望断围修竹，常说携书伴鸣犊。
心无拣择自清凉，臭腐神奇总超俗。
《浮庵洁疾戏呈》全文
- 拼音版原文全文
浮 庵 洁 疾 戏 呈 宋 /张 镃 黄 埃 簸 空 吹 赫 日 ，白 鸟 不 度 瘖 蝉 声 。先 生 出 门 数 有 碍 ，陋 巷 粪 壤 愁 逢 迎 。家 山 望 断 围 修 竹 ，常 说 携 书 伴 鸣 犊 。心 无 拣 择 自 清 凉 ，臭 腐 神 奇 总 超 俗 。
- 翻译
- 黄尘翻腾遮蔽烈日，白鸟不再飞过，蝉声沉寂无声。
先生出行常遇阻碍，身处简陋小巷，连污秽都令他忧虑。
家乡的山峦只能远望，他常伴书卷，与牛儿的叫声为友。
心中无所分别，自然心境清凉，即使是污秽和腐朽也能化为神奇，超越世俗。
- 注释
- 黄埃：黄色的尘土。
簸空：翻腾在空中。
赫日：烈日。
白鸟：白色的鸟。
度：飞过。
瘖蝉声：沉寂的蝉鸣。
先生：指诗人自己或尊称他人。
数有碍：多次遇到阻碍。
陋巷：简陋的小巷。
粪壤：污秽的泥土。
愁逢迎：忧虑迎接。
家山：故乡的山。
修竹：高大的竹林。
鸣犊：牛的叫声。
心无拣择：心中没有分别。
自清凉：自然心境清凉。
臭腐：污秽。
神奇：神奇的事物。
超俗：超越世俗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种清高脱俗的生活状态和精神追求。"黄埃簸空吹赫日，白鸟不度瘖蝉声"两句通过对自然景象的描写，营造出一种超凡脱世的氛围，其中“黄埃”指的是尘土飞扬，天气晴朗，“白鸟”则象征着纯洁和自由，不受尘俗牵绊。
接着，“先生出门数有碍，陋巷粪壤愁逢迎”两句表达了诗人在现实生活中的不顺遂意和对周围环境的不满。"先生"自指诗人本身，而"陋巷粪壤"则形象地描绘了一种肮脏狭窄的小道，反映出诗人内心的忧虑和不安。
第三句“家山望断围修竹”中，“家山”指代诗人的故乡或常居之地，而“围修竹”则是对自然景物的一种改造，使其更符合个人审美，体现出一种对宁静生活的向往。"常说携书伴鸣犊"则表明诗人习惯于带着书籍，在山林间漫步，与大自然为伴，这也反映了诗人的隐逸情怀。
最后，“心无拣择自清凉，臭腐神奇总超俗”两句直接表达了诗人对于精神世界的追求和个人品格的自信。“心无拣择”意味着内心无杂念，而“臭腐神奇总超俗”则是对这种超脱世俗、达到灵魂清凉状态的赞美。
整首诗通过对比和反差，展示了诗人对于现实与理想之间冲突的深刻感悟，以及他对精神纯净和生活质量追求的坚持。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
泊舟姑孰堂
崎岖遵狭港，托庇倚葭芦。
泊舟姑孰堂，乃在溪上居。
此溪来处远，东引丹阳湖。
微风起天外，爽气得秋初。
而我尚厌暑，卷帘心不舒。
蓬头赤两脚，踯躅绕四隅。
坐砌未为惬，偃身卧碑趺。
中宵倦摇箑，流汗落衣裾。
因观今则然，自问昔何如。
人情有未足，不见有有馀。
谢王通叟回文诗
北风吹波客桅折，浔阳维舟不敢发。
观君和我回文诗，满眼春光破冰雪。
山间玉少白石多，造化积英费融结。
如君藻思岂易得，姓名卢骆推前列。
他人平步取卿相，乃独区区困羁绁。
江湖漂泊随断梗，岁月峥嵘逼华发。
颓然放肆孰可测，一马固能齐万物。
胡琴虽已隔黄壤，宝灯吐燄高于月。
人生乐事君得多，谁羡腰金拥幢节。