赤伏恢炎绪，珍符属绍兴。
武功归艺祖，仁治法昭陵。
弓堕龙髯断，云蟠鹤驭升。
巍巍名不有，清庙若为称。
《高宗皇帝挽词·其一》全文
- 注释
- 赤伏：象征吉祥的红色光芒。
恢炎绪：炽热的复兴气象。
珍符：珍贵的符瑞。
属：属于。
绍兴：历史时期名。
武功：军事或艺术的成就。
艺祖：艺术或技艺的始祖。
仁治：仁德的治理。
昭陵：历史上的陵墓，可能指代某种传承。
弓堕：弓箭断裂。
龙髯：龙的胡须，常用来象征皇权。
云蟠：云雾缭绕。
鹤驭：仙鹤驾驭。
巍巍：形容伟大。
名不有：名声不再。
清庙：清净的宗庙，用于祭祀。
若为称：如何称呼。
- 翻译
- 红色的光芒重新炽热，珍贵的符瑞属于绍兴时代。
武功的荣耀归于艺术之祖，仁政法则遵循昭陵的传统。
强弓折断了龙须，祥云缭绕中仙鹤驾驭升天。
如此伟大的名声不再，如何能用清静的宗庙来赞誉它。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的宫廷文学作品，体现了对皇权的颂扬和对帝王事迹的记载。从语言风格上看，这是一首典型的官式体诗歌，其特点是语言庄重、排比对仗，充满了古典文学的装饰性元素。
"赤伏恢炎绪，珍符属绍兴"两句开头便设置了宏大的背景画面，通过对皇权象征的红色和宝贵物品的描写，展现了帝王权威与祥瑞之意。"武功归艺祖，仁治法昭陵"则是对帝王武力与文治的双重赞美，同时也强调了帝王的智慧和德政。
接下来的"弓堕龙髯断，云蟠鹤驭升"两句，更进一步描绘了一种超自然的壮观景象，通过弓箭、龙须、云霞等意象，突显了帝王权力的神圣不可侵犯。最后两句"巍巍名不有，清庙若为称"则是对帝王崇高无上的赞誉，以及对其祭祀之地的清净庄严的描绘。
整首诗通过这些精心构思的意象和辞藻，不仅展现了作者李祥在文学上的功力，也反映出当时宫廷文化中对于帝王权威与神圣不可侵犯的深刻印记。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暮春陈橘洲过五石瓠堂会若水上人至清华激射喜而有赠时予将偕若公入田盘而橘洲有志未果云
束发重交游，落落悲素守。
荒涂矩跬步，局蹙惊蓬走。
天风吹所知，粲然罗户牖。
所知问为谁，二三同心友。
矫矫太丘裔，风华擅琼玖。
清畅发高言，岱华眇培塿。
若师汉川逸，止水崇虚受。
如意获宝珠，陀罗悟金手。
空机时晏陈，实理恣缓扣。
嚣尘庶荡涤，柴栅一击掊。
杖策随支公，明发就南亩。
离合无常期，春云独回首。