千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《奉和严中丞西城晚眺十韵》
《奉和严中丞西城晚眺十韵》全文
发布时间:2025-12-05 06:02:16 唐 / 杜甫   形式: 排律  押[真]韵

汲黯匡君切,廉颇出将频。

直词才不世,雄略动如神。

政简移风速,诗清立意新。

层城临暇景,绝域望馀春。

旗尾蛟龙会,楼头燕雀驯。

地平江动蜀,天阔树浮秦。

帝念深分阃,军须远算缗。

花罗封蛱蝶,瑞锦送麒麟。

辞第输高义,观图忆古人。

征南多兴绪,事业闇相亲。

(0)
拼音版原文全文
fèngyánzhōngchéng西chéngwǎntiàoshíyùn
táng /

ànkuāngjūnqièliánchūjiāngpín
zhícáishìxiónglüèdòngshén

zhèngjiǎnfēngshīqīngxīn
céngchénglínxiájǐngjuéwàngchūn

wěijiāolónghuìlóutóuyànquèxùn
píngjiāngdòngshǔtiānkuòshùqín

niànshēnfēnkǔnjūnyuǎnsuànmín
huāluófēngjiádiéruìjǐnsònglín

shūgāoguānrén
zhēngnánduōxīngshìànxiāngqīn

翻译
汲黯忠心辅佐君主,廉颇频繁领军出战。
他的直言敢谏无人能及,雄才大略犹如神明般令人惊叹。
他的政治简约高效,诗歌立意新颖独特。
在高处俯瞰闲适的景色,遥远的地方也期待着春天的到来。
旗帜上蛟龙汇聚,楼头上的燕雀显得温顺。
大地因江水波动而显蜀地特色,广阔的天空下树木如在秦地漂浮。
皇帝深思熟虑,军事需求长远规划。
华丽的花罗网中封印着蝴蝶,吉祥的瑞锦献给麒麟。
他放弃官位展现出高尚情操,观赏图卷追忆古代贤人。
南征之路充满豪情,他的事业暗中与古人的智慧相契合。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,属于七言绝句。诗中通过对严中丞西城晚眺景象的描绘,表达了诗人对友人的怀念之情以及对往昔岁月的回忆。

“汲黯匡君切,廉颇出将频。”开篇两句用历史上的汲黯和廉颇来比喻严中丞的刚直和勇猛。汲黯是春秋时期晋国的大夫,以直言著称;廉颇则是战国时期赵国的名将,多次出征沙场。

“直词才不世,雄略动如神。”诗人赞扬严中丞不仅口才非凡,而且军事谋略高超,如同神明。

“政简移风速,诗清立意新。”这两句描写严中丞的治理才能和文学成就,他的政治手腕简洁而迅速,对文学创作有着清新脱俗的见解。

“层城临暇景,绝域望馀春。”这里诗人通过对西城晚眺景象的描绘,表达了对友人的深切怀念之情。层城即是指古代的城堡,临暇景则是说暮色中观赏这种景致;绝域则是边远的地方,馀春则是过去的春天。

“旗尾蛟龙会,楼头燕雀驯。”这两句继续描绘晚眺时的情景。旗尾蛟龙会形象生动地描绘了旗帜上的图案,而楼头燕雀驯则表现了和谐的生活场景。

“地平江动蜀,天阔树浮秦。”诗人通过对自然景观的描述,展现了广阔的视野和深远的情怀。地平江指的是平坦的地势与流动的江水相呼应;天阔树浮则是说高大的天空中好像有树木飘浮。

“帝念深分阃,军须远算缗。”这两句表达了对君主的思念以及对战争策略的深谋远虑。帝念指的是皇帝的怀念之情;而军事上的远算缗则是对长期战略的考虑。

“花罗封蛱蝶,瑞锦送麒麟。”这两句充满了祥瑞和吉庆的意象,可能是在祝愿严中丞有好运。花罗封蛱蝶形象美丽,瑞锦送麒麟则是用来比喻送上吉祥如同神兽般的礼物。

“辞第输高义,观图忆古人。”诗人在这里表达了对友人的崇高品德和对往昔人物的怀念。辞第即是指辞别之时;而观图忆古人则是在观看画像或文字记载中回想起古代的人物。

“征南多兴绪,事业闇相亲。”末尾两句表达了诗人对友人往昔征战经历的追忆以及对共同事业的深厚情谊。征南即是指往南方用兵;而事业闇相亲则是在说尽管事业上有所隔阂,但彼此间的情谊依旧。

总体来说,这首诗通过对严中丞晚眺西城景象的描绘,表达了诗人对友人的怀念之情以及对往昔岁月的回忆,同时也展现了诗人深厚的情感和高超的文学功底。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

泛月

独坐懑无聊,向晚扁舟放。

望前轮渐圆,雨后气偏爽。

湖山供静参,花木惬幽赏。

蝉韵出槐堤,萤光逐兰桨。

万汇争其时,吾宁息情想。

同观人去遥,玉轮依旧朗。

(0)

消闷三首·其一

常时每借诗消闷,迩日诗成闷转深。

忽忽清和又将尽,沼宫空复落桑椹。

(0)

鱼山口号

遥望鱼山亦秀哉,临风吊古引清哀。

可怜西麓一抔土,埋没陈王八斗才。

(0)

唐寅高士图即用其韵

有水澄泓有竹修,村名水竹占偏幽。

世间难遇阮青眼,海上曾闻孔掉头。

拂座凉生高栝籁,入帘波漾白蘋秋。

药炉茗碗皆清绝,鹿服先生物外游。

(0)

戊辰春帖子

韶令迎人转,条风应律徐。

献春将介寿,瑞拥大安舆。

宝几瑶笺灿,词臣帖子披。

却思苏玉局,每颂不忘规。

珠丝户外将稊柳,银燕屏间欲掠梅。

今日拈吟应得句,青郊携却好春来。

(0)

经冬翘望寤兴中,瑞叶欣看乍舞空。

及腊霏霏慰心所,祈年切切忆田功。

鸳楼檐齿稍融日,鸡树枝头缓度风。

齐豫麦畴曾否遍,倚吟卜度意何穷。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com