千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和韩道济见示云溪之什》
《和韩道济见示云溪之什》全文
发布时间:2025-12-06 02:51:33 宋 / 郭印   形式: 五言律诗  押[侵]韵

水竹吾庐胜,幽遐不用寻。

秋江分浩渺,夏日閟沉阴。

野客敲门看,骚人倚杖吟。

佥言清入骨,坐久发毛森。

(0)
拼音版原文全文
hándàojiànshìyúnzhīshén
sòng / guōyìn

shuǐzhúshèngyōuxiáyòngxún

qiūjiāngfēnhàomiǎoxiàchényīn

qiāoménkànsāorénzhàngyín

qiānyánqīngzuòjiǔmáosēn

注释
水竹:竹子的一种,因其生长在水中而得名。
吾庐:我的房子,这里指作者的居所。
幽遐:幽深遥远的地方。
不用寻:无需特意寻找。
秋江:秋天的江面。
浩渺:形容水面辽阔无边。
閟沉阴:隐藏着阴暗,形容夏日的凉爽。
野客:乡村或野外的客人。
骚人:泛指文人墨客。
倚杖吟:拄杖而吟诗。
佥言:众人之言,普遍的看法。
清入骨:清冷深入骨髓。
发毛森:形容因清冷而毛发直竖。
翻译
我的水竹居如此优美,无需远寻就能享受它的宁静。
秋天的江水分明广阔,夏日里则隐藏着深深的阴凉。
野外的访客敲门探望,文人墨客倚杖吟诗。
众人都说这里的清幽深入骨髓,静坐久了连毛发都感到清凉。
鉴赏

这首宋诗《和韩道济见示云溪之什》是郭印的作品,描绘了诗人居所水竹庐的独特风貌。"水竹吾庐胜"开门见山,表达了对居所的喜爱,认为它胜过寻常景色。"幽遐不用寻"进一步强调了环境的清幽与隐秘,无需刻意寻找。

"秋江分浩渺"描绘了秋天江面广阔,水流浩荡的景象,而"夏日閟沉阴"则写出夏日竹林深处的清凉与宁静,暗示了四季宜人的居住条件。"野客敲门看"描绘来访者对这里的兴趣,"骚人倚杖吟"则体现了文人墨客在此地的闲适与诗意生活。

最后两句"佥言清入骨,坐久发毛森",通过他人的评价和自己的感受,赞美了这里的清幽之气深入骨髓,连久坐都能感受到凉意,令人身心舒畅。整首诗以自然景色和日常生活场景,展现了诗人隐逸生活的高雅情趣。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

出塞行四首送郭建初归戚都护幕中·其三

当时都护静倭奴,将校功高锦绕躯。

今日军中思一战,年年马市款单于。

(0)

秋思二首·其一

长莎肥马映征轩,飞骑边头入报喧。

只见烟尘从远碛,不知胡虏猎平垣。

残兵破鼓伤辽水,绝塞悲笳泣楚猿。

最是书生犹将略,属镂赐后竟谁言。

(0)

春怀六首·其一

石门南畔直鹰窝,葆塞纷称毳幕多。

一柱天擎看白塔,两庭山界拥红螺。

平芜尘向巢车上,小队风随探骑过。

辛苦行边王少傅,暮年抚市向辽河。

(0)

纪赐四十首·其十八甲戌七月奏进穆庙实录赐白金文绮宴于南宫

紬书金匮愧非才,曾是先朝侍从来。

鹓列趋随兰检进,龙衣立待石函开。

濡毫每忆攀髯望,珥笔新承赐锦回。

大典已成鸿号永,圣心南面尚含哀。

(0)

立春日赐百官春饼

紫宸朝罢听传餐,玉饵琼肴出大官。

斋日未成三爵礼,早春先试五辛盘。

回风入仗旌旗暖,融雪当筵七箸寒。

调鼎十年空伴食,君恩一饭报犹难。

(0)

后出塞

万里秋风海上生,驱车今复戍檀城。

天寒夜渡韦沟水,马尾凝冰碎有声。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com