阶庭皆秀发，念汝独敦庞。
处事怯藏勇，临机智若戆。
痛渠二竖恶，何日片心降。
砚席凝尘满，依然在北窗。
《除夜哭仲孙概·其一》全文
- 翻译
- 庭院处处生机盎然，想起你独自沉稳宽厚。
处理事情时胆小谨慎，面临关键时刻却显得聪明直率。
痛恨那两个捣蛋鬼般的疾病，何时能让我内心安宁。
书桌积满尘埃，你依旧坐在北窗下读书。
- 注释
- 阶庭：庭院。
秀发：生机盎然。
汝：你。
敦庞：沉稳宽厚。
处事：处理事情。
怯：胆小。
藏：隐藏。
勇：勇敢。
临机：面临关键时刻。
智若戆：聪明直率。
痛渠：痛恨那。
二竖：两个捣蛋鬼。
恶：恶劣。
片心：内心。
降：安宁。
砚席：书桌。
凝尘满：积满尘埃。
依然：依旧。
北窗：北边的窗户。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐瑞所作的《除夜哭仲孙概(其一)》。诗中表达了对友人仲孙概的深深怀念和关切之情。"阶庭皆秀发"描绘了庭前景象生机勃勃，与友人的孤独形成对比，"念汝独敦庞"则流露出对仲孙概品性的赞赏，他的稳重如同庭中的秀木。
"处事怯藏勇，临机智若戆"进一步刻画了仲孙概的为人，他处理事情时谨慎而勇敢，面对突发情况则展现出看似憨直但实则智慧的一面。诗人对于"二竖恶"（指疾病）的痛苦描述，表达了对友人身体状况的忧虑，期盼着有一天友人能战胜病魔，"片心降"象征内心的安宁。
最后两句"砚席凝尘满，依然在北窗"写出了友人虽身处困境，但仍在坚持读书学习，保持着对知识的热爱和追求，即使环境简陋，也坚守着自己的志向。
整体来看，这是一首情感真挚，对友人充满关怀的挽歌，展现了诗人对仲孙概深深的友情和对其坚韧品质的敬佩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贡院雨夕柬佥寮内江李君十四韵
锁院春霖积，分司湖水遥。
萋萋洒书阁，蔼蔼度空寮。
叶洗临轩翠，花含向客娇。
扣帘时搅食，翻卷夜焚膏。
竟误朱衣点，那防白鼠跳。
蛟龙云雨会，牝牡冀群挑。
忽有同宗念，爰申独处谣。
涕流真慕贾，兵论每凌晁。
意气陈雷许，时名李杜超。
暂违萌鄙吝，相忆减丰标。
草径青迷马，杨津绿漫桥。
楼台回瞑色，江海剧风潮。
恒切毛锥叹，常悬宝剑招。
横鳞讵池沼，雕鸮快云霄。
简何舍人二十韵
黄扉通内阁，左顺切文华。
密勿君臣契，尊崇礼数加。
词头存故事，国体与宣麻。
奏绝铜函密，封非墨敕斜。
四门钦舜辟，只日鄙唐邪。
乾断人心协，风淳主德遐。
万方咸就日，六合迥为家。
司马元牛走，卧龙曾兔罝。
吹嘘振羽翮，变化奋泥沙。
邦计思刘宴，兵谋愧左车。
分番春扣闼，捧牍晚归衙。
影拂垂城草，香携出苑花。
雠经违白虎，投笔困青蛇。
每忆仙池凤，私惭省树鸦。
拘羁那有适，追琢冀无瑕。
不忍醒为醉，胡由玉倚葭。
圣朝巢父耳，荒里邵平瓜。
稔抱丘园欲，私祈纪运嘉。
鸣文极燕许，熙载老姬牙。
帝泽川归海，浮云莫蔽遮。
《简何舍人二十韵》【明·李梦阳】黄扉通内阁，左顺切文华。密勿君臣契，尊崇礼数加。词头存故事，国体与宣麻。奏绝铜函密，封非墨敕斜。四门钦舜辟，只日鄙唐邪。乾断人心协，风淳主德遐。万方咸就日，六合迥为家。司马元牛走，卧龙曾兔罝。吹嘘振羽翮，变化奋泥沙。邦计思刘宴，兵谋愧左车。分番春扣闼，捧牍晚归衙。影拂垂城草，香携出苑花。雠经违白虎，投笔困青蛇。每忆仙池凤，私惭省树鸦。拘羁那有适，追琢冀无瑕。不忍醒为醉，胡由玉倚葭。圣朝巢父耳，荒里邵平瓜。稔抱丘园欲，私祈纪运嘉。鸣文极燕许，熙载老姬牙。帝泽川归海，浮云莫蔽遮。
https://www.ahchsz.com/shici/bV7sxKr.html