昔年夫子在，已虑晓星稀。
气运嗟辰岁，天文动少微。
素帏兄并殡，丹旐子同归。
总是堪伤处，瑶琴声更稀。
《挽北山子何子三首·其二》全文
- 注释
- 昔年：过去。
夫子：指孔子。
子：这里指兄弟中的弟弟。
晓星：黎明前的星星。
稀：稀疏，少见。
气运：命运。
辰岁：星辰运行的周期。
天文：天象。
少微：古代星宿名，象征细微的变化。
素帏：白色的帷帐，用于丧事。
丹旐：红色的灵幡，表示丧事。
总是：总是如此。
瑶琴：古代的一种美玉制成的琴。
- 翻译
- 当年孔子还在世的时候，就已经预料到黎明前的星辰稀疏。
感叹命运多舛，星辰运行到了辰岁，天文现象也显露出细微的变化。
白色的帷帐中，兄长与弟弟一同入殓，红色的灵幡象征着他们一同离去。
这些都是令人悲伤的情景，现在连瑶琴的声音也显得更加稀疏了。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者金履祥悼念亡友何子的挽诗第二首。诗人回忆起往昔与何子共度的时光，感叹岁月匆匆，晓星已稀，暗寓友人逝去如同星辰陨落。他感慨世事变迁，气运与天文的变动都预示着友人的不幸。兄弟俩相继去世，令人心痛不已，琴声也因悲伤而变得稀疏。整首诗情感深沉，表达了对故人的深深怀念和哀悼之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得春雨如膏
江国虞频致，今番喜恰逢。
暄晴宜一豫，膏雨利三农。
轻重权之久，旰宵廑以重。
气蒸十折水，云接两高峰。?雭初犹细，霈霶继遂浓。
菜花黄沃濯，柳叶绿髼松。
周雅曾方惠，韩诗善写容。
巡方歌玉烛，抚已慎金镕。