宇量诸公上，声名一世宗。
平生无一愧，度外有兼容。
绠断一寻井，萝枯百尺松。
纷纷湖海士，末路更谁从。
《挽东莱先生·其二》全文
- 翻译
- 在众多杰出人物中，他的声誉独步一时。
他一生无愧于心，胸怀宽广能包容万物。
即使绳子断了，井深依然一寻；藤萝虽枯，松树依然挺拔。
众多漂泊江湖的士人，在困厄之时，又有谁能与他同行？
- 注释
- 宇量：才能和气度。
诸公：众多杰出的人物。
上：居于高位。
声名：声誉。
一世宗：一代宗师。
平生：一生。
无一愧：毫无愧疚。
度外：超出常情，指胸怀宽广。
兼容：包容。
绠：井绳。
断：断开。
寻：古代长度单位，八尺为一寻。
萝：藤萝。
枯：枯萎。
松：松树。
纷纷：众多。
湖海士：漂泊江湖的人。
末路：困境，穷途末路。
更：又，再。
谁从：谁能跟随。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨诚之的作品，名为《挽东莱先生（其二）》。从诗中可以看出，诗人在赞美某位德高望重的先贤，其品格高尚，在当世享有盛誉。诗中的每一句都传达着对这位人物崇高的敬意和深刻的怀念。
“宇量诸公上，声名一世宗。”表明这位人物在道德修养方面达到顶尖，其美好的声名将永远流传于世。
“平生无一愧，度外有兼容。”说明他为人处事无可指摘，有着宽广的胸怀，能够包容他人。
“绠断一寻井，萝枯百尺松。”这里通过对自然景象的描写来比喻这位人物的高洁与坚韧不拔。井水干涸，古树依旧挺立，形象地表现了他的品格如同那枯萝之松，坚不可摧。
“纷纷湖海士，末路更谁从。”诗人通过对周围环境的描绘来表达自己的哀伤和无奈。在浩瀚的湖海之间，这位人物已然离去，如今再无知音相伴，只能是独自一人在世间徘徊。
整首诗不仅是对东莱先生的赞颂，更是诗人自己心境的一种表达。通过这种方式，诗人展现了自己的情感和思想，以及对先贤崇敬之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢