亭亭秋水芙蓉。翠围中。又是一年风露、笑相逢。
天机畔。云锦乱。思无穷。路隔银河犹解、嫁西风。
《相见欢·其一》全文
- 翻译
- 清澈如秋水的芙蓉在翠绿的环绕中盛开。
又是一年，风露微凉，我们在此相遇，笑容满面。
- 注释
- 亭亭：形容芙蓉高洁挺立的样子。
秋水芙蓉：比喻女子如秋天的荷花般清雅美丽。
翠围：绿色的环绕，可能指翠竹或翠叶围绕。
风露：指秋天的风和露水，象征着时光流转。
天机：原指自然的奥秘，这里可能暗指命运或神秘的事物。
云锦：形容云彩如锦绣般绚丽，也可能指织锦。
思无穷：思绪无尽，表达情感深沉。
路隔银河：用银河比喻难以逾越的阻隔，可能指空间或命运的阻隔。
嫁西风：意指被秋风吹落，可能暗示命运的变迁或离别。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象，开篇“亭亭秋水芙蓉”即刻画出一个清凉宜人的秋日湖畔景致，其中“亭亭”指的是湖边的亭阁，给人以静谧雅致之感。“翠围中”则是说这些荷花在绿叶的环绕之中，既形容了荷花的美丽，也暗示了一种幽深与隔绝。
“又是一年风露、笑相逢”表达了诗人对一年一度季节更迭的感慨，以及对偶遇之美好时光的喜悦。这里的“风露”指的是秋天特有的微风和夜间的露水，既有自然界的变化，也寓含着时间流逝的哲思。
“天机畔。云锦乱。”则是在描绘高远的山峰与繁复的云景，其中“天机”指的是山势的险峻和自然界中不可预测的力量。“云锦乱”则是形容云彩如同绣花般错落有致，既美丽又变化无穷。
“思无穷。路隔银河犹解、嫁西风。”这两句表达了诗人对过往情感的追忆与对未来的向往。“思无穷”指的是思想和情感的深邃无边，“路隔银河”中的“银河”通常代指夜空中明亮的银河，意味着遥远而不可企及的距离。诗人虽身处这样一个遥远的地方，但心中仍然怀念着那边的人和事，故有“犹解嫁西风”之语，即便是隔着远方，也愿意将自己的思念随着西风飘散过去。
整首诗语言优美，意境悠长，以淡雅的笔触勾勒出一个秋日幽居相逢的场景，同时也流露出诗人对过往和未来的深切情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢