千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《卜算子·其三为人赋荷花》
《卜算子·其三为人赋荷花》全文
发布时间:2025-12-05 22:15:34 宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 卜算子

红粉靓梳妆,翠盖低风雨。

占断人间六月凉,期月鸳鸯浦。

根底藕丝长,花里莲心苦。

只为风流有许愁,更衬佳人步。

(0)
注释
红粉:美女。
靓:美丽。
梳妆:打扮。
翠盖:翡翠伞。
低:遮蔽。
风雨:风雨天气。
占断:独占。
人间:世间。
期月:期待某月。
鸳鸯浦:鸳鸯出没的地方。
根底:根部。
藕丝:藕的丝。
长:绵长。
莲心:莲子中心。
只为:只因为。
风流:风雅情致。
许愁:许多忧愁。
更衬:更显。
佳人:美人。
步:步伐。
翻译
美女精心打扮,如翡翠伞下遮风挡雨。
她在六月间独占清凉,鸳鸯湖畔期待相会。
根下的藕丝绵长,花中的莲子苦涩。
只因风流多情惹起无数忧愁,更显佳人步态的婉约动人。
鉴赏

这首词描绘了一位美丽的女子精心打扮的情景,她如同夏日荷花般娇艳,翠绿的伞盖在风雨中显得更加楚楚动人。"占断人间六月凉"一句,形象地写出荷花盛开时带来的清凉感觉,仿佛整个六月的暑气都被它独占。"期月鸳鸯浦"则寓意着美好的期盼和鸳鸯比翼的美好愿景。

接下来,词人借荷花的根茎比喻女子坚韧的情感纽带,"根底藕丝长",暗示了她内心深处的情感深厚。而"花里莲心苦"则寓言了她的内心世界可能充满了苦涩与忧愁,这正是她的"风流有许愁"。

最后,"更衬佳人步",通过荷花来衬托出女子优雅的步态,进一步强化了她如荷花般的美丽和内在情感的丰富性。整体来看,这首词以荷花为载体,既赞美了女子的外在美,也揭示了她内在的情感世界,展现了词人对美的细腻观察和深情描绘。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

用前韵简聂文蔚大司马

夏胜初辞汉繫年,冯唐那复宦情牵。

青霄事业遗经在,白首功名治郡传。

洛下久閒司马社,山中漫忆介推田。

雅音寂寞饶新谱,清庙怜公朱瑟弦。

(0)

竹枝词四首题陈侯东华送别图·其三

三年为政似君无,人道莱芜釜有鱼。

留得家携青色犊,升朝自驾旧来车。

(0)

大湖北山四亭题句·其二

孤亭接混茫,高睨众象表。

不以登高独,焉知视下小。

(0)

寿钱御医六十

黄扉通籍自何年,圣济宫中鹤发仙。

簪绂行藏逢六十,刀圭功力过三千。

山中橘树侵云长,海上桃花炫日鲜。

知望燕山思綵服,莫停吴泽滞牙船。

(0)

夜过宝应湖作

楼船贪夜涉,积水径长湖。

片月悬明晦,疏星澹有无。

烟浮鲛客素,波涌汉妃珠。

遥指维扬树,苍苍暝色孤。

(0)

过杜清碧读书处

徵君何事隐崔嵬,乱世冠裳共草莱。

碧嶂清江愁莫雨,寒花落叶漫荒台。

石几半留苔欲没,庭松已老鹤还来。

白云不断空流水,芳桂丛深春鸟哀。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com