短棹飘然信所之，茶园渔市到无时。
风从蘋末萧萧起，月过花阴故故迟。
莼菜煮羹吴旧俗，竹枝度曲楚遗辞。
颇闻项里杨梅熟，邻曲相招莫后期。
《石帆夏日二首·其二》全文
- 注释
- 短棹：小船。
飘然：随意。
信所之：随意停靠。
茶园：茶园。
渔市：渔市。
风：微风。
蘋末：浮萍。
萧萧：沙沙声。
月过：月光穿过。
花阴：花丛。
莼菜：一种水生植物，可做羹。
煮羹：煮成羹。
吴旧俗：吴地传统习俗。
竹枝度曲：唱竹枝歌。
楚遗辞：楚地流传的歌谣。
项里：地名。
杨梅熟：杨梅熟透。
邻曲：邻居们。
相招：邀请。
莫后期：不要错过。
- 翻译
- 小船随意飘荡，不知何时会停靠在茶园或渔市。
微风吹过水面上的浮萍，发出沙沙声，月光穿过花丛，显得格外缓慢。
吴地有煮莼菜羹的传统习俗，竹枝歌则是楚地流传的歌谣。
听说项里杨梅已经熟透，邻居们邀请我，不要错过这次相聚的机会。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《石帆夏日二首(其二)》。诗中描绘了夏日乘船漫游的闲适情景。"短棹飘然信所之"，以轻舟随波逐流，表达了诗人悠然自得的心情。"茶园渔市到无时"，展现了沿途经过茶园和渔市的随意与惬意。
"风从蘋末萧萧起，月过花阴故故迟"，通过风声和月光的描绘，营造出宁静而略带寂寥的氛围，月光在花阴间缓缓移动，显得格外缓慢，富有诗意。
"莼菜煮羹吴旧俗，竹枝度曲楚遗辞"，提及了吴地的莼菜羹和楚地的竹枝词，融入地方特色，增添了文化韵味。
最后两句"颇闻项里杨梅熟，邻曲相招莫后期"，诗人听说附近的杨梅已经成熟，邻居们相约品尝，流露出对邻里友情的珍视和对美好生活的期待。
整体来看，这首诗以夏日游历为线索，通过细腻的景物描写和地方风俗的引用，展现了诗人闲适的生活态度和对人情世故的热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送杨别驾返云间
云间曾至季鹰家，白白鲈鱼出浅沙。
四月紫莼复肥美，盘中不数龙孙芽。
君自九峰至南越，梅花何似泖湖月。
三年佐郡傍台关，大庾之山尝拄笏。
还家且向吴淞居，为政心閒在读书。
故人石父长思尔，会有相思托鲤鱼。
垂老·其一
垂老心多忧，饮酒未尝旨。
上忧忧老亲，下忧忧稚子。
稚子始匍匐，其一六龄耳。
长者及九龄，已赴黄泉矣。
次者葬秦淮，下殇以疮痏。
两女亦婴孩，饥寒殊未已。
呱呱满膝前，无钱致饼饵。
我生拙经营，甘贫已三纪。
采薇成不仁，洁身累妻子。
谁使廉夫刚，鲍焦终槁死。
赵陈二烈女
鲁女倚柱吟，忧国无人知。
妾身逢丧乱，志节聊自持。
罗敷虽靡匹，秋胡宁为期。
吁嗟尔元憝，安知礼义归。
猛虎尚可驯，神鸾终不移。
抽吾玳瑁簪，可以刺熊罴。
天道故祸淫，气矜吾不为。
珠沉靡点辱，玉碎馀光辉。
对君刎绣颈，去去从湘妃。