文若为全德，留侯是重名。
论公长不宰，因病得无生。
大梦依禅定，高坟共化城。
自应怜寂灭，人世但伤情。
《故燕国相公挽歌二首·其一》全文
- 翻译
- 文才如全面具备美德，留侯是享有盛誉的名字。
评价先生长久未能担任要职，因病得以避免俗世纷争。
在禅定中追寻大梦，他的坟墓与高耸的佛塔共存。
他应当怜悯寂灭的境地，世人却只感叹人世间的离别之痛。
- 注释
- 文若：比喻人的才华如同全面的道德修养。
为：是。
全德：全面的美德。
留侯：指张良，汉代名臣，以智慧和隐忍著称。
是：是。
重名：享有盛誉的名字。
论公：评论先生。
长：长久。
不宰：未能担任重要官职。
因：因为。
病：疾病。
得：得以。
无生：避免世俗生活。
大梦：佛教中的理想境界或梦境。
依：依靠。
禅定：佛教修行的一种静心状态。
高坟：高大的坟墓，常用来指代名人的陵墓。
共化城：与佛塔或佛教圣地相仿，象征超脱尘世。
自应：自然应该。
怜：怜悯。
寂灭：佛教中指脱离生死轮回的涅槃。
人世：人间。
但：只。
伤情：感叹人世间的离别之情。
- 鉴赏
此诗乃唐代诗人李嘉佑所作，名为《故燕国相公挽歌二首（其一）》。诗中表达了对逝者燕国相公的哀悼与怀念之情。
“文若为全德，留侯是重名。”此两句赞誉燕国相公之德行完备，其名声显赫，如同历史上的留侯张良一般受人敬仰。
“论公长不宰，因病得无生。”言及相公虽才华横溢却未能长久执掌国家大事，终因疾病早逝，使人唏嘘感慨。
“大梦依禅定，高坟共化城。”此处用“大梦”比喻人生，如同一场幻梦，而相公已安息于禅定之中，其陵墓宏伟，与古城共存，形象地表达了对逝者的哀思。
“自应怜寂灭，人世但伤情。”诗人感叹生命易逝，人间唯有悲伤的情怀相伴，此句流露出深沉的悲凉与无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵喻学士
世味日以陋，莫能商古今。
伐异或党同，嘈杂非正音。
我生逢百罹，倍觉空苦心。
堂堂玉泉家，源委非蹄涔。
君尤挺特操，气宇清且深。
相逢清河桥，万感成清斟。
发挥所兴寄，倾倒所译寻。
谁谓南渡久，而闻正始吟。
黄华明露高，风回雨垂阴。
白发生已多，只合同投簪。
谢章令率同官载酒
宿麦雨可种，野梅冻欲坼。
令君领宾从，假日访幽僻。
阳升正初辰，道泰知有日。
觞行既频屡，谈至或愤激。
眷言数君才，何乃辱此邑。
大夫如豫章，建厦固所急。
簿公名家驹，荐士宜首及。
尉曹学省彦，求盗岂其职。
征官伟丈夫，名宦终见迫。
顾我独亡赖，甘作山林役。
定迁且半载，未有如□□。
溪山为欣豫，闾里争诵说。
意同邀陶潜，事异过执戟。
人事果好乖，推迁已畴昔。
送周叔谨
学行世所稀，到眼发孤咏。
闻君欲高卧，当不与物竞。
师从既名德，朋友且多令。
堂堂丽泽公，沉潜率理性。
武夷老仙伯，辩析至于命。
愿言融液之，此意千载盛。
相逢复相别，一进当一庆。
波流易荡委，山立要持正。
剡中山水窟，眼界可便静。
因风时寄音，各各药其病。
九日无菊月半后始有市者
前年重阳时，黄华正纷披。
去年近九日，已有菊盈枝。
谁知今年晚，节后才见之。
高低灿群葩，可受霜风吹。
渊明心事老，借此吟吾诗。
彭泽赋归来，草木应差差。
人苦不解事，谓渠爱东篱。
芳草喜尚浓，色泽愁渐萎。
欲醉可不饮，泛酒因儿嬉。