千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《念奴娇》
《念奴娇》全文
发布时间:2025-12-02 20:36:15 宋 / 杨无咎   形式: 词  词牌: 念奴娇

单于吹罢,望西山乞得,斜阳收脚。

素魄旋升,听桂子、风里时时飘落。

莹彻杯盘,冷侵毛发,浑不胜衣著。

天公有意,为人掀尽云幕。

童稚犹也多情,广庭扫净草,不容纤恶。

步绕周遭,疑便是、踏雪当年东郭。

慢引歌声,响穿云际,直使姮娥觉。

一尊重酹,为言千载同约。

(0)
注释
单于:匈奴首领。
素魄:明亮的月亮。
旋:立刻。
桂子:桂花。
飘落:落下。
莹彻:清澈。
浑:完全。
胜:承受得住。
天公:上天。
云幕:乌云。
童稚:孩子们。
纤恶:细微的污秽。
踏雪:踏雪寻梅。
东郭:东郭先生。
姮娥:嫦娥。
重酹:深深的酒杯。
千载同约:千年不变的约定。
翻译
匈奴首领吹完笛子,向西山祈求,夕阳渐渐落下。
明亮的月亮升起,听那桂花在风中不断飘落的声音。
月光洒满杯盘,寒气透骨,让人难以承受。
上天似乎有意,为人们驱散了乌云。
孩子们也充满情感,清扫广阔的庭院,不允许任何污秽。
我缓缓绕行,仿佛踏着当年东郭先生的雪地。
慢慢吟唱歌曲,声音穿透云霄,甚至惊动了嫦娥。
一杯深深的酒,纪念这千年不变的约定。
鉴赏

这首诗名为《念奴娇》,出自北宋词人杨无咎之手。全诗通过细腻的景物描写和深情的抒怀,表达了词人对往昔美好时光的追忆与对所爱之人的思念。

首句“单于吹罢”以轻盈的笛声引入诗意,随后“望西山乞得,斜阳收脚”则是词人站在高处眺望远方,心中充满了对美好事物的渴望与期待。这里的“西山”象征着遥远而不可触及的理想,“斜阳”则描绘出一幅秋日余晖收敛的画面,给人以静谧和淡雅之感。

接着“素魄旋升,听桂子、风里时时飘落”中的“素魄”指的是清澈的月光,而“桂子”则是秋天特有的景象。词人通过这种描写,不仅传达了季节的转换,更表达了一种淡淡的忧愁和对过去美好时光的追思。

“莹彻杯盘,冷侵毛发,浑不胜衣著”则是对寒冷气氛的生动描绘。这里的“莹彻杯盘”形象鲜明地表达了秋夜的清凉,而“冷侵毛发,浑不胜衣著”更是将这种凉意渲染得淋漓尽致。

“天公有意,为人掀尽云幕。童稚犹也多情,广庭扫净草,不容纤恶。”这两句表达了词人对美好事物的执着,以及对纯洁环境的渴望。在这里,“天公”指的是自然界的力量,而“掀尽云幕”则象征着揭开心灵深处的迷雾。接着,“童稚犹也多情”表达了词人对于纯真无邪事物的喜爱,而“广庭扫净草,不容纤恶”则是对环境中任何瑕疵都不愿忍受的态度。

“步绕周遭,疑便是、踏雪当年东郭。”这句通过将现实与过去进行对比,进一步强化了词人对于往昔美好时光的怀念。这里的“踏雪”和“东郭”都是古代诗文中常用来表达深秋或严冬景象的意象。

最后,“慢引歌声,响穿云际,直使姮娥觉。一尊重酹,為言千载同约。”这两句则是对音乐和酒宴的描写。词人通过“慢引歌声”传达了一种淡定与悠长的情感,而“响穿云际”则将这种情感推向了极致。随后,“直使姮娥觉”中的“姮娥”指的是月宫中的一位仙子,这里是说词人的歌声之美,甚至能够唤醒神话中的仙子。而最后,“一尊重酹,為言千载同约”则是在表达一种跨越时空的承诺和期待。

总体而言,《念奴娇》通过对景物的细腻描写与情感的深刻抒发,构建了一幅既美好又带有淡淡忧愁的画面。词人在诗中不仅展现了自己的艺术才华,更是将个人对于美好事物的无限眷恋和对过去时光的深情思念,以一种超越时空的方式传达给读者。

作者介绍

杨无咎
朝代:清

猜你喜欢

宋书八首·其八陶渊明

归来三径得閒身,家世曾为晋辅臣。

江介繁华摇落尽,酒边犹有义熙人。

(0)

潘子迁之琼州五首·其二

海中奇甸三千里,翠箔珠楼十万家。

太守旧知新地主,到应前席贾长沙。

(0)

经所亲故居

倚山临水旧烟霞,回首人间几岁华。

溪鸟不随时事改,春深啼上野棠花。

(0)

和黄玉崙太史甘竹滩春集

控扼沧溟万里流,微茫春色坐中收。

暖含芳林青堪搴,霁入遥山翠欲浮。

启蛰骊龙听醉语,忘机鸥鸟为人留。

山川本藉名贤重,千戴应传此胜游。

(0)

高凉杂诗十首·其六雨次大墟

空濛烟雨湿行囊,却算前期驿路长。

欲向旗亭呼一醉,鹧鸪声易断人肠。

(0)

园居十首·其八

药裹供吾老,幽栖性独便。

每寻高士传,无复远游篇。

柔橹村烟外,江流夕照前。

沙鸥吾与汝,相对可忘年。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com