千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《晚宴湘亭》
《晚宴湘亭》全文
发布时间:2025-12-04 08:09:52 唐 / 元稹   形式: 五言律诗  押[阳]韵

晚日宴清湘,晴空走艳阳。

花低愁露醉,絮起觉春狂。

舞旋红裙急,歌垂碧袖长。

甘心出童羖,须一尽时荒。

(0)
拼音版原文全文
wǎnyànxiāngtíng
táng / yuánzhěn

wǎnyànqīngxiāngqíngkōngzǒuyànyáng
huāchóuzuìjuéchūnkuáng

xuánhóngqúnchuíxiùcháng
gānxīnchūtóngjìnshíhuāng

注释
晚日:傍晚时分。
宴:设宴,聚会。
清湘:清澈的湘江。
晴空:晴朗的天空。
走:运行,移动。
艳阳:灿烂的阳光。
花低:花朵低头。
愁:似有,仿佛。
露醉:因露水而显得沉醉。
絮起:柳絮飘起。
觉:感受。
春狂:春天的狂放,生机勃勃。
舞旋:舞蹈旋转。
红裙:红色的裙子。
急:快速,急促。
歌垂:唱歌时手臂下垂的动作。
碧袖:绿色的袖子。
长:长长的。
甘心:愿意,乐意。
出童羖:比喻像未剪毛的羊羔一样纯真,这里指保持纯真心态。
须:必须,应当。
一尽:完全享受。
时荒:暂时的放纵时光。
翻译
傍晚时分在清澈的湘江边设宴,晴朗的天空中太阳灿烂运行。
花朵低头似乎因露水而沉醉,柳絮飘起让人感受到春日的狂放。
舞者旋转着红色裙子快速飞动,唱歌时绿色的袖子长长下垂。
愿意像未剪毛的羊羔般纯真,必须尽情享受这暂时的欢畅时光。
鉴赏

这首诗描绘了一场在清晨的湘江边举行的宴会景象。诗人通过对自然美景和宴会热闹气氛的细腻描写,展现了宴会上的欢乐与春日的情趣。

"晚日宴清湘,晴空走艳阳"两句开篇,便设定了整个宴会是在一个明媚的春日午后,在清澈的湘江边举行。"花低愁露醉,絮起觉春狂"则透露出宴会中人们饮酒作乐,春意盎然,情感随之放纵。

"舞旋红裙急,歌垂碧袖长"两句,更具体地描绘了宴会上的舞蹈和歌唱,通过对衣着的描写,增添了一份动态美。"甘心出童羖,须一尽时荒"这两句表达了宴会上人们放纵享乐,不愿意结束这一刻的愉悦。

整首诗语言优美,意境悠远,通过对视觉和听觉细节的描绘,将读者带入一个生动活泼、充满欢声笑语的宴会场景。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

秋日郊居

眼前百种并愁予,风日凄凄野外居。

落雁沙边水清浅,蜕蝉枝上叶萧疏。

一身病著残光景,尽室贫依古屋庐。

物色情怀两岑寂,更无人问客何如。

(0)

武夷山

冲佑观前水绀色,升真洞北山笋攒。

群峰不断四时翠,万壑长留九月寒。

溪上桃花引渔子,云间仙犬逐刘安。

平生饱识佳山水,直作东南第一看。

(0)

雨后闻蛙

雨过窗虚夜气清,草间何处乱蛙鸣。

休论公地兼私地,且听萝根呷呷声。

(0)

送曹子方福建路运判兼简运使张仲谋

曹侯黄须便弓马,从军赋诗横槊间。

阿瞒文武如兕虎,远孙风气犹斑斑。

昨解弓刀丞太仆,坐看收驹十二闲。

远方不异辇毂下,诏遣中使哀恫鳏。

吾闻斯民病盐策,天有雨露东南乾。

谢君论河秉禹贡,诘难蜂起安如山。

老郎不作患失计,凛然宜著侍臣冠。

愿公不落谢君后,江湖以南尚少宽。

百城阅人如阅马,泛驾亦要知才难。

盐车之下有绝足,败群勿纵为民残。

官焙荐璧天解颜,瀹汤试春聊加餐。

子鱼通印蚝破山,不但蕉黄荔子丹。

道逢使者汉郎官,清溪弭节问平安。

天子命我参卿事,奋然相对亦可欢。

回波一醉嘲栲栳,山驿官梅破小寒。

(0)

次韵答尧民

君闻苏公诗,疾读思过半。

譬如闻韶耳,三月忘味叹。

我诗岂其朋,组丽等俳玩。

不闻南风弦,同调广陵散。

鹤鸣九天上,肯作家鸡伴。

晁子但爱我,品藻私月旦。

官閒乐相从,梨栗供杯案。

门静鸟雀嬉,花深蜂蝶乱。

忽蒙加礼貌,斋戒事搢盥。

问大心更小,意督词反缓。

君材于用多,舞选弓矢贯。

聪明回自照,胜己果非懦。

我如相绘事,素质施朽炭。

古来得道人,非独大庭馆。

晁子已不疑,冬寒春自暖。

系表知药言,择友得荀粲。

(0)

声声令/胜胜令

帘移碎影,香褪衣襟。旧家庭院嫩苔侵。

东风过尽,暮云锁,绿窗深。怕对人、闲枕剩衾。

楼底轻阴。春信断,怯登临。断肠魂梦两沈沈。

花飞水远,便从今。莫追寻。又怎禁、蓦地上心。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石 牟巘 华岳 何绛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com