憧憧满眼事何稠，落落论心思独幽。
去国未能身一叶，怀人但觉日三秋。
池塘春草方同梦，江汉归舟更别愁。
安得箫韶仪两凤，不妨燕雀自嘲啁。
《和刘进之韵兼简吴阜之》全文
- 拼音版原文全文
和 刘 进 之 韵 兼 简 吴 阜 之 宋 /陈 傅 良 憧 憧 满 眼 事 何 稠 ，落 落 论 心 思 独 幽 。去 国 未 能 身 一 叶 ，怀 人 但 觉 日 三 秋 。池 塘 春 草 方 同 梦 ，江 汉 归 舟 更 别 愁 。安 得 萧 韶 仪 两 凤 ，不 妨 燕 雀 自 嘲 啁 。
- 注释
- 憧憧：形容事物众多或纷乱。
落落：形容心境清冷、孤寂。
去国：离开国家。
燕雀：比喻平凡的人。
- 翻译
- 眼前事物繁多令人眼花缭乱，内心深处的思考却显得清静孤独。
离开国家，如同孤舟一叶，思念故人，感觉每一天都像过了三个季度那么漫长。
春天池塘边的青草仿佛与我的梦境相连，江汉归舟又增添了离别的哀愁。
如何才能像凤凰一样奏出和谐的音乐，让平凡的燕雀也能自我欢唱呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良的作品，题为《和刘进之韵兼简吴阜之》。诗人通过对眼前纷繁世事的感慨，表达了自己离国他乡的孤独心境以及对友人的深深思念。"憧憧满眼事何稠"描绘了繁忙景象，而"落落论心思独幽"则显露出诗人内心的孤寂与深思。
"去国未能身一叶"表达了诗人尚未完全脱离朝廷或故乡的无奈，"怀人但觉日三秋"则强调了对远方朋友的思念如同度过了三个秋天般漫长。接下来，"池塘春草方同梦"借池塘边春草如梦，寄托了诗人对家乡和友人的共同梦境，"江汉归舟更别愁"则进一步加重了离愁别绪，想象着江汉归舟带来的离别之苦。
最后两句"安得箫韶仪两凤，不妨燕雀自嘲啁"，诗人期盼能有如凤凰般的美好音乐相伴，以慰藉心灵，同时也暗示自己甘愿像平凡的燕雀一样，独自承受嘲讽和烦恼。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人细腻的情感世界和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
念奴娇.题葬花图
困人天气，听声声杜宇，送春时节。
自是彩云吹易散，早向枝头消歇。
风雨无情，韶华似梦，草草过三月。
残英难绾，柳丝多化香雪。
堪叹瘦尽诗魂，绮窗病起，忍见春光别。
断粉零朱飘泊感，独把花锄凄绝。
香土埋愁，纱囊贮恨，和泪凝成血。
此时幽怨，只伊鹦鹉能说。
壶中天·其三沈巡抚遗相
故侯遗貌。记锦城秋集，月圆花好。
自别成绵龙茂道，明发碧鸡春晓。
节钺三边，人天万古，客散田横岛。
招魂湘水，五年墓已荒草。
春夜黄浦潮声，相逢一叹，晚饭吴羹饱。
梦里空花秋后叶，年少周郎俱老。
鲸海重波，鹓雏两地，白雁音书少。
交情昆季，也应来世难了。
应天长.明费宫人故里
生男莫重，生女莫轻，忠贞或在巾帼。
刬尽析津城郭，过闾为凭轼。惜幺么，非闯贼。
误利匕、刺仇偏失。恁纤弱，侠烈如斯，一何雄特。
闻说寇深时，邂逅中官，频问外消息。
处死寸心坚决，谁能犯完璧。从先后，归毅魄。
附传尾、藉扶人极。旧门巷，正对宫墙，阅年三百。