千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《谢宾客挽歌三首·其二》
《谢宾客挽歌三首·其二》全文
发布时间:2025-12-06 03:57:45 宋 / 梅尧臣   形式: 排律  押[佳]韵

自昔居门下,游观必许偕。

岂将千里别,遂作九泉乖。

已恨霜松折,行嗟玉树埋。

苍生空有望,丹旐不胜怀。

曩日言归里,飞章愿乞骸。

今朝赤松畔,烟垄对苍崖。

(0)
翻译
自从我住在这里,每次游玩你都陪伴。
怎能忍受千里之别,竟成永诀于黄泉之下。
已痛惜霜冷的松枝折断,又哀叹你的美德如玉树被埋没。
百姓空有期待,你的灵柩让我无法承受哀伤。
过去曾说要回乡,我急切地请求退休归乡。
如今在赤松山边,面对着烟雾缭绕的坟冢和青色的山崖。
注释
昔:从前。
居门下:居住在这里。
游观:游玩观赏。
许偕:允许我一同。
岂:怎么。
九泉乖:在九泉之下分离。
恨:痛惜。
霜松折:霜冷松枝折断。
行嗟:行将哀叹。
玉树埋:美德如玉树被埋没。
苍生:百姓。
丹旐:灵柩。
不胜怀:无法承受哀伤。
曩日:过去。
归里:返回家乡。
乞骸:请求退休。
今朝:今日。
赤松畔:赤松山边。
烟垄:烟雾缭绕的坟冢。
苍崖:青色山崖。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的挽歌,表达了对逝去友人的深深哀悼和怀念之情。首句“自昔居门下,游观必许偕”回忆了过去与友人一同游历的时光,显示出他们深厚的友情。接着,“岂将千里别,遂作九泉乖”感叹友人突然离世,阴阳相隔,令人痛心。“已恨霜松折,行嗟玉树埋”以霜松和玉树比喻友人的高洁品性,如今却不幸早逝,如同松柏凋零,令人惋惜。

“苍生空有望,丹旐不胜怀”表达了人们对友人的期待和哀思,他的离去让世人感到失落,连那象征着丧事的丹旐(黑色旗帜)都承载不了人们的悲痛。“曩日言归里,飞章愿乞骸”回忆起友人生前曾希望回归故里,但未能如愿,更增悲凉。“今朝赤松畔,烟垄对苍崖”描绘出友人长眠之地的景象,烟雾缭绕的坟冢与苍茫山崖相对,画面凄清,寄托了诗人无尽的哀思。

整体来看,这首诗情感深沉,语言质朴,通过回忆和景物描写,充分展现了诗人对故去友人的深切怀念和哀悼之情。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

芝山望

吴楚分何代,乾坤此郡孤。

江从树里断,山入雨中无。

战斗名空在,英雄世与徂。

酒酣抚长剑,极目尽重湖。

(0)

葺旧居有感

忆昨移家日,真移一束书。

梦犹循旧境,时亦待閒居。

俯仰嗟邻近,经营荷庆馀。

儿郎誇善颂,风木正愁予。

(0)

絅庵和西园即事叠韵奉酬

缘溪野菊不须栽,直到深冬烂漫开。

白日在天随处照,青山无主要人陪。

酒香邻屋时相引,诗送邮筒日几回。

若话旧游公亦懒,千江波浪九层台。

(0)

与聂令饮聚奎亭作

三十年前庆落成,白头重此见峥嵘。

山川不息英灵气,星汉遥增日月明。

漫学鲁诗歌在泮,敢先周士试吹笙。

天机未欲分明语,梦里泥金有姓名。

(0)

对菊用秉之韵·其一

尘沙合眼梦园庐,岂谓霜前自把锄。

一样黄花数行柳,风光敢道洛阳无。

(0)

和孚若闻秋成寄贺郡守喻侯及元旦口占二首·其二

松炉残火晓犹明,高阁微风送漏声。

珠斗渐低长乐观,綵云应绕未央城。

青春并阻瞻龙仗,往事閒思听鹿鸣。

二十五年同仕版,遭逢谁不愿升平。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com