静中有业官成集，醉里无何老是乡。
丈室向来无一物，却须天女与拈香。
《次韵苏公谒告三绝·其一》全文
- 翻译
- 在宁静中完成了官职的职责，醉生梦死中感觉自己已归故乡。
一直以来，书房内空无一物，却需要天上的仙女来点上香火。
- 注释
- 静中：在平静的环境中。
业官：官职的职责。
成集：完成。
无何：无所作为，醉生梦死。
老是乡：感觉自己已经老去，如同在故乡一般。
丈室：书房。
一物：一件物品。
天女：仙女，这里可能象征着神圣或美好的事物。
拈香：点燃香火。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《次韵苏公谒告三绝(其一)》，主要描绘了诗人静谧生活中的日常和心境。首句“静中有业官成集”表达了诗人尽管身处官场，但内心保持着宁静，事务虽多，却井然有序。次句“醉里无何老是乡”则透露出诗人借酒消愁，即使在醉中也感到故乡般的安宁，流露出对平淡生活的满足和对故乡的深深眷恋。
后两句“丈室向来无一物，却须天女与拈香”，进一步描绘了诗人简朴的生活方式，居室空荡，只有天女（可能象征着心灵的纯净或神灵）来访，为这清寂的空间增添了一丝神秘和神圣的气息。整体来看，这首诗体现了诗人超脱世俗，追求内心的清净与宁静的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
窗前树金银花一架
酴醾香梦何匆匆，花散天女褪紫红。
天然金玉抱奇相，锦绣照耀谢化工。
美人薄采不盈掬，宜田待女怨东风。
烟携雪挺搴素袂，淡黄深白摇绮栊。
低垂蕙帐悄然觉，蘅芜恍惚把芳丛。
残蜂倦蝶不到处，无衣妆额尤玲珑。
美人何日不成虹，白云黄竹逢西东。