千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《安德山池宴集》
《安德山池宴集》全文
发布时间:2025-12-05 16:27:33 隋朝 / 褚遂良   形式: 排律  押[鱼]韵

伏枥丹霞外,遮园焕景舒。

行云泛层阜,蔽月下清渠。

亭中奏赵瑟,席上舞燕裾。

花落春莺晚,风光夏叶初。

良朋比兰蕙,雕藻迈琼琚。

独有狂歌客,来承欢宴馀。

(0)
注释
伏枥:马厩。
丹霞:红色的山霞。
遮园:遮盖园林。
焕景:增添景色。
行云:飘动的云彩。
层阜:层层山峦。
蔽月:遮挡月亮。
清渠:清澈的水渠。
赵瑟:古代的一种瑟。
燕裾:燕尾服。
花落:花瓣凋落。
春莺:春天的莺鸟。
风光:景色。
夏叶:夏季的新叶。
良朋:好友。
兰蕙:兰花和蕙草。
雕藻:华美的辞藻。
琼琚:美玉。
狂歌客:狂放的歌者。
承欢:接受欢乐。
宴馀:宴会之余。
翻译
马在丹霞山外的枥中静立,园林美景因此而更显舒展。
云彩在层层山峦间飘荡,月光洒落在清澈的河渠之上。
亭子里有人弹奏赵地的瑟乐,宴席上舞者身着燕尾服翩翩起舞。
花朵凋零,春莺的歌声渐弱,夏日的新叶刚刚开始展现生机。
好友如兰草和蕙草般高雅,文采斐然胜过美玉。
只有那个狂放的歌者,来参加这欢乐的宴会余兴未尽。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静雅致的山庄宴集图景。开篇“伏枥丹霞外,遮园焕景舒”两句,以壮丽的自然风光为背景,设定了一个隐秘而美丽的山中园林。诗人巧妙地运用了对比手法,将遮蔽的园林与开阔的丹霞形成鲜明对照,营造出一种既幽深又辽阔的意境。

接下来的“行云泛层阜,蔽月下清渠”两句,则进一步描绘了山中溪流潺潺、云雾缭绕的景象。这里的“行云”和“泛层阜”不仅形象地描述了云的飘逸与山的层叠,更暗示了一种超然物外的情怀。而“蔽月下清渠”则以静谧的夜色衬托出溪水的清澈,增添了一份宁静。

诗中的“亭中奏赵瑟,席上舞燕裾”两句,转而描写了宴集的热闹与欢快。赵瑟为古代乐器之一,其声音悠扬悦耳;燕裾则是轻盈飘逸之物象征,通过这些细节,我们可以感受到宴会上人们的愉悦心情和高雅举止。

随后的“花落春莺晚,风光夏叶初”两句,则是在时间的流转中捕捉到了季节更迭带来的自然美。春天的花朵纷纷飘落,而夏日的绿意却刚刚展开,这不仅是对景物变化的观察,也隐含着诗人对于时光易逝、生命流转的感慨。

“良朋比兰蕙,雕藻迈琼琚”两句,以精美的辞藻和高雅的意象,表达了对朋友情谊的珍视以及文人的高洁品格。其中,“良朋”指的是品行高尚的情投友人;“兰蕙”、“雕藻”、“琼琚”则是形容美好和纯净事物的词汇,通过这些比喻,诗人传达了对真挚友谊的赞扬。

最后,“独有狂歌客,来承欢宴馀”两句,则突出了诗中的主人公——一位狂放不羁的歌者,他以其特立独行的风姿,在这山中宴集中留下了难忘的印记。这里的“独有”强调了这位歌者的个性与众不同,而“来承欢宴馀”,则显示出他对朋友和美好时光的珍惜。

总体而言,这首诗通过对山庄自然景观、人文活动以及季节更迭等方面的细腻描绘,展现了一个充满生机与艺术氛围的宴集场景,同时也流露出诗人对于美好时光和真挚友谊的无限眷恋。

作者介绍
褚遂良

褚遂良
朝代:隋朝   字:登善   籍贯:杭州钱塘   生辰:公元596年-公元659年

褚遂良(公元596年-公元659年),字登善,唐朝政治家、书法家,杭州钱塘人,祖籍阳翟(今河南禹州);褚遂良博学多才,精通文史,隋末时跟随薛举为通事舍人,后在唐朝任谏议大夫,中书令等职,唐贞观二十三年(公元649年)与长孙无忌同受太宗遗诏辅政;后坚决反对武则天为后,遭贬潭州(长沙)都督,武后即位后,转桂州(桂林)都督,再贬爱州(今越南北境清化)刺史,唐显庆三年(公元658年)卒;褚遂良工书法,初学虞世南,后取法王羲之,与欧阳询、虞世南、薛稷并称“初唐四大家”;传世墨迹有《孟法师碑》、《雁塔圣教序》等。
猜你喜欢

九月九日为大学士张廷玉七旬寿日时朕出口未回诗以赐之

历掌丝纶佐斗枢,心依行在想晨趋。

最欣佳节当初度,要识元衡半老儒。

潞国晚年尤矍铄,吕端大事不糊涂。

缄诗并寄黄花酒,看取瀼瀼湛露濡。

(0)

白头翁图

名园芳事入新年,绣羽无声意共传。

可是春风消不得,白头如雪对花前。

(0)

滴翠峰

一峰高竦秀,不与众峰邻。

翠滴虚岚晓,青含太古春。

祥烟生几席,爽气逼衣巾。

绝顶谁能上,巍然隔世氛。

(0)

萨尔浒

城成龙跃竦重霄,黄钺麾时早定辽。

铁背山前酣战罢,横行万里迅飞飙。

(0)

题耕图二十三首·其二十三第二十三图

东畴举趾祝年丰,喜见盈宁百室同。

粒我烝民遗泽远,吹豳击鼓报难穷。

(0)

鹊踏花翻.花朝行玉峰道中用蝶庵词韵

柔浪如酥,遥峰欲笑,樯乌阵阵迎人话。

说道今日花朝,此去包山,歌台砌满苔钱罅。

玉箫金管劝东风,嫣红艳紫须迟卸。频讶。

往事酒边灯下。铜扉记隔秋千榭。

每到丁字帘前,群芳生日,昵语何曾罢。

如今好个奈何天,一船花月春江夜。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com