青云歧路休回首，扁榜看来也自惊。
何日深山更深处，只留黄犊伴春耕。
《青云亭·其二》全文
- 翻译
- 不要回头看向那青云之路，即使看到榜单也会感到惊讶。
什么时候能隐居在深山更深处，只有黄牛陪伴度过春天的耕耘时光。
- 注释
- 青云：比喻仕途高升。
歧路：岔路口，比喻选择。
休：不要。
回首：回头看。
扁榜：科举考试的榜单。
也自惊：自己也会感到惊讶。
何日：何时。
深山：偏远的山区。
黄犊：幼小的牛犊，象征田园生活。
伴春耕：陪伴春天的农耕。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、隐逸山林的生活状态。开篇"青云歧路休回首"，表明诗人已不再关注尘世间的是非成败，只是在青云深处的一个歧路上静静地行走，不必回头去看那些世俗的纷争。
接着"扁榜看来也自惊"，这里的“扁榜”可能是指古代官府用以宣告政令或显示功绩的木制公告。诗人看到这些官方的公告，也只是感到自惊，即对这些世俗的荣辱不再有所追求。
然后是一幅深山生活的图景："何日深山更深处"，表达了诗人渴望在更为深远的山中找到一份宁静和归宿。"只留黄犊伴春耕"，这里的“黄犊”是指牛，诗人希望能够像农夫一样，只带着一头黄牛，在春天进行农耕，这是一种简单而纯粹的生活方式。
整首诗通过对比和反差，表达了诗人对于世俗喧嚣的超脱，以及对自然、宁静生活的向往。这种情感与意境在中国古典文学中颇为常见，是隐逸田园诗的一种典型表达。
- 作者介绍
-
李壁
李壁，《宋史》写作李璧，字季章，号石林，又号雁湖居士，谥文懿。眉之丹棱（今四川省眉山市丹棱县）人，南宋历史学家李焘之子，生于公元1157年（一说1159年），殁于1222年，享年65岁。朝代：宋 字：季章 号：石林 籍贯：眉之丹棱（今四川省眉山市丹棱县） 生辰：一说1159年
- 猜你喜欢