班葛才华尽冠时，如何褒贬两参差。
八公并号翀霄客，谁作当年诣吏辞。
《默记淮南王事·其二》全文
- 翻译
- 班超的才华在当时无人能及，
但对他的评价为何却有高低之分。
- 注释
- 班葛：班超，东汉时期著名将领和外交家。
才华：才能和智慧。
尽冠时：最为杰出。
如何：为什么。
褒贬：赞扬和批评。
两参差：不一致，有差异。
八公：指东汉名士杨震、李固等人。
并号：一同被称为。
翀霄客：翱翔天际的宾客，比喻志向高远的人。
谁作：是谁。
当年：当年之事。
诣吏辞：拜访官员，请求辞官归隐。
- 鉴赏
此诗描绘了一位官员在盛年时的才华和地位，以及他与同僚间微妙的关系。首句“班葛才华尽冠时”，言及官场中人才济济，各显其能之时。"如何褒贬两参差"则表达了对这些人或事物评价难以一概而论的复杂情感。
接着，“八公并号翀霄客”一句，通过“八公”这个称呼，暗示了一种非正式的尊敬和亲昵，同时“翀霄客”则形象地表达了这些人物在官场中如同云游四海、不受拘束的超然态度。
最后，“谁作当年诣吏辞”一句，通过提问形式强调了一种迷惘和怀旧之情。"诣吏"指的是古代士人向官府递交书信或请愿事务，而这里则是在追寻往昔，询问在当年那些辉煌岁月中，是谁写下了那份请求任职的辞章。
整体而言，此诗不仅展现了作者对过往荣光的怀念，也透露出了对官场人际关系复杂性的深刻洞察。通过优美的笔触和巧妙的语言游戏，诗中流露出一种淡泊明志、超然物外的情怀。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
题高峰读书处
高峰巉岩凌紫烟，下有江水连青天。
美人隐迹山水里，闭户读书经十年。
古今成败归穷讨，万事浮云皆草草。
志趣思同野鹤閒，襟怀欲与秋天杳。
戋戋束帛下丘园，拂曙来登金马门。
一官小试职巡逻，公署独临湖上村。
水光掩映山光冷，鸡犬不鸣墟落静。
卷帘独坐谩长吟，起看花阴转虚径。
缅怀当日读书时，空忆王孙芳草诗。
寄语山中旧泉石，沧州别有岁寒期。
石湖送别
青山嵯峨云外起，下有澄湖绵十里。
春风吹雨洗吴天，天净湖明玉镜圆。
范公昔日曾游处，水色山光带烟树。
春明画舫载笙歌，独有游人自来去。
美人从此赴京师，湖上杨花正乱飞。
歌罢湖山前度曲，佩声归去侍彤闱。
百字令.赠徐竹逸
金銮仙品，叹遭逢不偶，竹溪同逸。
兴到淋漓挥翰墨，急起临泉浣笔。
寄傲琴书，陶情山水，风雨何妨出？
飘翩尘外，笑时人处裈虱。
闻说游宦滇南，碧鸡金马，峰嶂何冥密。
携取烟岚归正好，掩映荆南如一。
水榭风清，琴台云绕，在在堪容膝。
茶香樱熟，不须海上芝术。
摸鱼儿
记年时、燕台诗俊，擘笺共话联夕。
印梅窗户玲珑甚，吹满衣棱风雪。
乡思切，指雁底、疏云澹胜江波色。柳梢楼末。
只灯火天涯，小欢深醉，同听玉关笛。
归来好，几度仓山烟月。茶人滋味清绝。
旧家乔木留云住，苍翠画图如积。
欹藓石，认秋老、寒萤小卧枯荷侧。酒深惜别。
怕后夜星辰，短篷双桨，轻似渡江叶。