阳春歌阙，正玉梅翻雪，江涛如海。
秀孕东阳山水，果诞黑头元宰。
早蹋天扉，洪钧独运，嘉会符千载。
衔杯乐圣，不妨机务聊解。
且恁笑弄云泉，太平勋业，说与苍生须在。
闻道槐庭虚位久，天意端如有待。
衮绣来时，渔蓑脱取，留我他年晒。
良辰一笑，醉乡天地宽大。
《酹江月/念奴娇》全文
- 注释
- 阳春：春季。
玉梅：梅花。
黑头元宰：年轻的高官。
天扉：天宫之门。
洪钧：宏大命运。
嘉会：盛大的聚会。
机务：政务。
云泉：山水云雾。
槐庭：官署。
衮绣：华丽的官服。
渔蓑：渔夫的蓑衣。
醉乡：醉人的世界。
- 翻译
- 正值阳春时节，玉梅如白雪般盛开，江面波涛汹涌如同大海。
秀美的山水孕育了东阳，黑发的官员（指年轻有为的官员）在此诞生。
早早地步入天庭，宏大命运独自运转，千年盛会即将来临。
举杯庆祝圣贤，不妨暂时放下政务，享受欢乐。
暂且在这山水间笑谈，太平的功业，告诉百姓，它就在眼前。
听说槐树下的官位空缺已久，仿佛上天有意等待着合适的人选。
等到身披华丽官服的时刻，不妨脱下渔夫蓑衣，让我将来晒一晒回忆。
美好的时光中，醉意中的天地显得格外宽广无垠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日山水图景。开篇“阳春歌阙，正玉梅翻雪，江涛如海”中，“阳春”指的是温暖的春天，“歌阙”则是古代宫殿上的高楼，用以观赏春光，这里暗示诗人在一个美丽的春日里登上高楼，远眺四周。接着“玉梅翻雪”形象生动，描绘了一幅梅花在雪中盛开的画面，既突显了梅花的坚韧不拔，也映衬出诗人对美好事物的向往。而“江涛如海”则是对广阔水面的描写，使得整体景象更添一份壮观。
接下来，“秀孕东阳山水，果诞黑头元宰”中，“秀孕”可能指的是山间清泉，“东阳”则是一个地理方位的指示，这里与“江涛如海”相呼应，表明景色之广阔。而“果诞黑头元宰”中的“果诞”意味着事物的成熟和丰实，可能是对时光流转、万物更新的感慨。
“早蹋天扉，洪钧独运，嘉会符千载”一句，通过“早蹋天扉”表达了诗人对于大自然与神灵交流的向往，“洪钧独运”则是对权力的描写，可能暗示着某种政治或社会事件。而“嘉会符千载”中的“嘉会”意味着美好的聚集，这里可能指的是一次盛大的庆典或者重要的历史时刻。
以下几句“衔杯乐圣，不妨机务聊解。且恁笑弄云泉，太平勋业，说与苍生须在。”中，“衔杯”是古代一种饮酒的方式，这里用来形容诗人对美好时光的享受。而“乐圣”则可能指的是儒家理想中的圣贤之乐，即通过道德修养达到心灵上的满足。接下来的几句则表达了诗人对于现世安宁和未来美好的向往，以及对人们共同期待的呼吁。
最后，“闻道槐庭虚位久，天意端如有待。衮绣来时，渔蓑脱取，留我他年晒。”一段话语中，“槐庭”可能是指宫廷或朝堂，这里的“虚位久”则表达了一种期待或者等待的状态。而“天意端如有待”则是对天命或历史走向的一种感慨。紧接着的几句，通过“衮绣来时”、“渔蓑脱取”等形象生动地描写了诗人对于某种美好事物的期待和留恋。
整首诗不仅展示了一幅壮观的自然景色，更透露着诗人对于历史、社会以及个人理想的深刻思考。通过丰富多彩的意象和流畅自然的语言，诗人表达了自己对于美好事物的追求和对未来美好的向往，同时也留下了一段悠长而深邃的历史沉思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄云南萧总戎
将军昔麾白虎幡，指率虎士平云南。
大山丰林犀象窟，青山一束西横担。
诸军落险坐如猬，下嗔长鲸手独探。
威行武侯擒纵地，大旗森立如松杉。
整师徐行身后殿，点胄还国无留簪。
总戎既已等却谷，相国正可同曹参。
自参大政论国柄，载具清静民心甘。
凤驾祥云忽铩翮，公论在人宁久酣？
皇明鼌彻烛群连，蔀蔽尽彻俭谋戡。
将军复整苍玉佩，入朝拜手仪容谙。
念臣已老心则壮，宝镜在匣秋儋儋。
圣君万岁国基固，明堂缔搆须楩楠。