雨被北风吹作雪，水愁东海亦成冰。
《句·其三》全文
- 翻译
- 雨水被北风吹成了雪花，海水在东海也冻结成冰。
- 注释
- 雨：雨水。
被：遭受。
北风：寒冷的北风。
吹作：吹成。
雪：雪花。
水愁：海水感到忧愁。
东海：中国东部的海域。
亦：也。
成冰：结成冰。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季严寒的景象，通过比喻手法展现了诗人的情感。"雨被北风吹作雪"，形象地写出了雨滴在强劲北风的作用下，仿佛变成了雪花飘落，暗示了天气的寒冷和变化之快。"水愁东海亦成冰"则进一步夸张，东海之水竟然冻结成冰，表达了深深的忧虑和对冬季严酷的感叹。整体上，这句诗寓情于景，富有动态感，体现了宋诗的清新与凝练。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丙午年首夏患足疾六月淫雨大作狱屋中水深二尺许囚板漂没六七日始退重此湿感不能步履今一载矣殊觉衰惫恐倏殒灭为十招魂以自慰卧起慷慨援笔立就词固不能尽工也丁未年四月二十五日作·其三
我生不辰，长夜转戚。悠悠苍天，烨烨白日。
沆?弥漫，乾坤穆沕。哭者既死，叹者为失。
旅魂杳杳，十丧六七。呜呼魂兮魂兮，衮职尔补。
少延须臾，孰无肺腑。