聊能半日止游缰，拂拂尘裾未涤黄。
山掩溪光龙脊断，谷传天籁虎风凉。
乱云过眼不妨好，细径入村何限长。
独酌苦吟清意在，可怜禽鸟亦相忘。
《题明远轩》全文
- 拼音版原文全文
题 明 远 轩 宋 /李 新 聊 能 半 日 止 游 韁 ，拂 拂 尘 裾 未 涤 黄 。山 掩 豀 光 龙 脊 断 ，谷 传 天 籁 虎 风 凉 。乱 云 过 眼 不 妨 好 ，细 径 入 村 何 限 长 。独 酌 苦 吟 清 意 在 ，可 怜 禽 鸟 亦 相 忘 。
- 注释
- 聊能：勉强能够。
半日：半天。
止游缰：停下骑行。
拂拂：轻拂。
尘裾：衣摆。
未涤黄：还未洗净。
山掩：山峦遮蔽。
溪光：溪水的光芒。
龙脊断：像龙的脊背断裂。
谷传：山谷中传来。
虎风凉：虎啸般的清凉风。
乱云过眼：纷乱的云彩掠过眼前。
不妨好：不妨碍欣赏美景。
细径：小路。
入村：深入村庄。
何限长：显得格外漫长。
独酌：独自饮酒。
苦吟：低声吟唱。
清意在：心中清静。
可怜：可爱，此处指令人怜爱。
相忘：忘记。
- 翻译
- 悠闲地骑行半天，衣摆上的尘土还未洗净。
山峦遮挡溪水的光芒，像龙的脊背被切断；山谷中传来清凉的风声，仿佛虎啸天籁。
纷乱的云彩掠过眼前，也无妨欣赏美景；蜿蜒的小路深入村庄，显得格外漫长。
独自饮酒，低声吟唱，心中清静自在；连鸟儿都似乎忘记了我的存在。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在山野间的闲适生活。他能够暂时摆脱尘世纷扰，享受大自然的美好。"拂拂尘裾未涤黄"表达了诗人虽然身处尘世，但心灵依然清净，不为俗世所染。
接下来的两句"山掩溪光龙脊断，谷传天籁虎风凉"通过对自然景观的描绘，展现了诗人的高远情怀和深厚的文化底蕴。山川、溪流、龙脊这些意象营造出一幅生动的山水画卷，同时也反映了诗人内心的宁静与豁达。
"乱云过眼不妨好，细径入村何限长"则表现了诗人的超然物外和对自然之美的欣赏。即便是乱云飞渡，也不影响他对美景的领略；而细径蜿蜒，更显出他探索自然之美的无限情怀。
最后两句"独酌苦吟清意在， 可怜禽鸟亦相忘"则透露出诗人在大自然中寻找精神寄托，他通过饮酒吟咏来表达自己的高洁情操。同时，他也体会到与自然界的和谐共生，连禽兽都能相忘于世俗之争，这种境界是何等的超脱与清醒。
总的来说，这首诗通过对山水景致的描写，展现了诗人对大自然的热爱，以及在自然中寻求心灵寄托和精神升华的意愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
画松歌寿白岩太宰
今辰何辰到岩谷，太宰堂中见乔木。
飒飒重檐风雨来，冥冥四座烟云逐。
初筵宾客俱改容，细辨始知为画松。
霜柯雪干槎牙起，碧茑青萝宛转封。
星除夜静飞霹雳，彷佛蛟龙在东壁。
培植深疑造化偏，推移颇讶神功疾。
天生钜材非偶然，上摩霄云下重渊。
已阅南山到平陆，更看东海变桑田。
桑田平陆真俄顷，古貌苍髯岁华永。
天上休誇种白榆，日边谩说栽红杏。
中兴天子建明堂，宰也执圭登庙廊。
松乎松乎合与宰为伍，万载千秋充栋梁。
赋得江上草赠燕泉何子南归
江上草，何青青，使君归来朝戴星。
问君君不言，挽君君不停。
十丈风帆疾于矢，苍梧风深竹花紫。
云中之君呼不来，空馀泪满潇湘水。
潇湘水，清且涟。
江头瞻望不可及，惟见草色呈芊绵。
请君细鼓南薰调，日对虞皇发长啸。
君马黄赠祝仁甫
君马黄，我马苍，两马相逐君马良。
君马来自函关道，我马空山食秋草。
忆昔两马初学行，长安见者神色惊。
鲁坰骊黄未足论，卫丘騋牝虚驰名。
岂料长成人少顾，十年不踏天闲路。
逸群翻惹太仆嫌，腾枥正中奚官怒。
以兹流落在风尘，南走荆梁西入秦。
自伤万里汗流血，谁道五花云满身。
弃置不须怜我马，君马亦在盐车下。
疾足由来控者难，骄嘶自合知音寡。
吁嗟君马天下无，且向沙场暂秣刍。
北来司马今伯乐，肯使君王空按图。