桃李栽成艳格新，数枝留得小园春。
半红半白无风雨，随分夭容解笑人。
《小园桃李始花偶以成咏》全文
- 拼音版原文全文
小 园 桃 李 始 花 偶 以 成 咏 宋 /王 周 桃 李 栽 成 艳 格 新 ，数 枝 留 得 小 园 春 。半 红 半 白 无 风 雨 ，随 分 夭 容 解 笑 人 。
- 注释
- 桃李：桃花和李花，常用来比喻弟子或门生。
艳格新：格调清新，景色明媚而有新意。
数枝：几枝，少量的树枝。
小园春：小花园中的春色。
半红半白：形容花朵颜色多样，这里指桃花与李花相间。
无风雨：没有遭受风雨的摧残。
随分：随意，顺其自然。
夭容：娇艳的容貌。
解笑人：仿佛懂得向人微笑，解语花一般。
- 翻译
- 桃树李树栽种成林格调清新，几枝花留在小园中点缀着春意。
半红半白的花瓣幸免于风雨，随意地展现出娇艳之姿，仿佛懂得向人展露笑颜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日桃李盛开的景象，透露出诗人对自然美景的细腻观察和深切情感。诗中的“桃李栽成艳格新”，既写出了桃李花朵的鲜艳美丽，也表现了诗人精心培育园中植物之意。
“数枝留得小园春”则表达了诗人对春天的珍惜与留恋，通过留下几枝桃李，将春天的生机和美好留存在自己的小园中。这里的小园，不仅是空间上的封闭，更是时间上的凝固，让春天的美景得以永恒。
“半红半白无风雨”一句，描绘了桃李花开时的自然状态，没有风雨的干扰，只有花朵在静谧中展现其自然之色。这种细腻的观察，不仅展现了诗人的艺术功力，也让读者能够感受到那份宁静与和谐。
“随分夭容解笑人”则是对桃李之美的进一步发挥，花朵按照自己的规律生长、开放，无需外界的装饰，就能以其自然的姿态令人会心一笑。这里的“笑”，不仅是欢乐，更包含了一种超然物外的豁达。
总体而言，这首诗通过对桃李花的描绘，表达了诗人对生命之美、自然之美以及季节更迭的感悟，是一首充满生机与哲思的小园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
桂枝香
朝霞飞散，正微借清霜，林外烘染。
摇落年华，宋玉又伤幽怨。
小楼悄悄阑干倚，最浮云、不堪情恋。
玉书难寄，楚天空阔，梦迷人远。叹双鬓、年来较短。
算病旅中秋，不禁登玩。只见青山，谁见古时人面。
乡心渺渺随流水，更不待、商歌魂断。
新愁顿起，半窗暝雨，一声归雁。
赐许廓巡抚河南诗
河南百州县，七郡所分治。
前岁农事缺，旱涝始复继。
衣食既无资，民生曷繇遂。
顾予位民上，日夕怀忧愧。
尔有敦厚资，其性勤抚字。
徙者必辑绥，饥者必赈济。
咨询必周历，毋惮躬劳棨。
虚文徒琐碎，所至皆实惠。
勉旃罄乃诚，庶用副予意。