案上具笔砚，砌下秀菊杞。
我顾乏大屋，尚赖有此尔。
《潞公与梅圣俞论古人有纯用平声字为诗如枯桑知天风是也而未有用侧字者翌日圣俞为诗云月出断岸口照此别舸背独且与妇饮颇胜俗客对大为潞公所赏追用其语作侧字四绝平字梅花一篇·其四侧字》全文
- 注释
- 案上：桌子上面。
具：准备齐全。
笔砚：毛笔、砚台，指文房四宝。
砌下：台阶下面。
秀菊杞：秀丽的菊花和枸杞（可能指代庭院中的植物)。
顾：回头看，反思。
乏：缺乏。
大屋：宽敞的大房子。
尚：还。
赖：依赖，依靠。
尔：你，这里指代前面提到的笔砚和菊花。
- 翻译
- 书桌上备有笔墨纸砚，
台阶下种着秀丽的菊花和枸杞。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人郑刚中在案头置笔砚，欣赏着阶下盛开的菊花和枸杞，感叹自己虽居简陋，但仍有这些清雅之物相伴。他提及与梅圣俞的讨论，后者曾创作了一首以平声字为主的诗歌，如同枯桑感知秋风的清新，但尚未尝试过全用仄声字（侧字）的创作。第二天，梅圣俞果然写出了一首诗，月光洒在江边小舟上，诗人独自与妻子饮酒，画面比寻常俗客对酌更为动人，得到了潞公的高度赞赏。受到启发，郑刚中也以“侧字”为主题，创作了四首绝句，其中一首以“侧字”梅花为题，展现了他们对诗歌艺术的独特探索和对高雅生活的向往。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
戊辰九月六日赠别毛其人归里
调刁陨风叶，翩反恋故枝。
闻君束归装，游子动离思。
行行高原上，伫立望征骊。
仰视归飞鸟，心随白云驰。
初君登科日，英姿生光辉。
轻裘拥高坐，焕若东出曦。
风尘近十载，奔走长安逵。
黑貂既已敝，面目空复黧。
哀我龙钟态，对叹不自持。
计君归闾门，升堂拜慈帏。
呼洗为儿盥，呼食哺儿饥。
功名岂不念，顾亦爱其私。
小人亦有母，白发两肩垂。
自春徂秋夏，远游历三时。
家贫失儒业，诸子任游嬉。
乃从千里外，为人章句师。
奇字不堪煮，九月未授衣。
行将舍之去，挂经把锄犁。
小珠山之麓，书带草离离。
先贤有遗训，良田在耘耔。
养志事躬耕，相约共畬菑。
将子无寒盟，春深以为期。
《戊辰九月六日赠别毛其人归里》【清·法坤宏】调刁陨风叶，翩反恋故枝。闻君束归装，游子动离思。行行高原上，伫立望征骊。仰视归飞鸟，心随白云驰。初君登科日，英姿生光辉。轻裘拥高坐，焕若东出曦。风尘近十载，奔走长安逵。黑貂既已敝，面目空复黧。哀我龙钟态，对叹不自持。计君归闾门，升堂拜慈帏。呼洗为儿盥，呼食哺儿饥。功名岂不念，顾亦爱其私。小人亦有母，白发两肩垂。自春徂秋夏，远游历三时。家贫失儒业，诸子任游嬉。乃从千里外，为人章句师。奇字不堪煮，九月未授衣。行将舍之去，挂经把锄犁。小珠山之麓，书带草离离。先贤有遗训，良田在耘耔。养志事躬耕，相约共畬菑。将子无寒盟，春深以为期。
https://www.ahchsz.com/shici/MYvTxCwDA.html
馈茶歌戏赠曹地山前辈
昔者东坡论茶墨，茶尚白兮墨守黑。
墨光可鉴水为用，变现云烟称厥质。
山溪女儿解焙茶，初春采采春兰芽。
昔贤品茶先品水，始知茶墨非两家。
右军潇洒爱笼鹅，墨中之圣记永和。
《黄庭》乞与山阴客，烂熳天真此则那。
臣仝有诗诗欲仙，嗜茶七碗更翩然。
诗兴还从茶味出，茶诗落纸如流泉。
地山先生后来杰，笔阵诗瓢两奇绝。
晋耶唐耶帖与诗，突过前人人不识。
访友频来因树轩，轩中啜茗出平原。
先生味之良不恶，携归蟹眼煮黄昏。
道子之孙画全册，秋山凝紫春山碧。
遍洒珠玑墨未乾，倒薤还兼断钗格。
掷来令我喜欲狂，许馈旗枪作报章。
兹墨比茶价亿倍，恨无茶山换墨庄。吁嗟乎！
精诚感召物其类，聚之所好取若寄。
君虽宝墨非戏言，箬笼千里无胫至。
《馈茶歌戏赠曹地山前辈》【清·储麟趾】昔者东坡论茶墨，茶尚白兮墨守黑。墨光可鉴水为用，变现云烟称厥质。山溪女儿解焙茶，初春采采春兰芽。昔贤品茶先品水，始知茶墨非两家。右军潇洒爱笼鹅，墨中之圣记永和。《黄庭》乞与山阴客，烂熳天真此则那。臣仝有诗诗欲仙，嗜茶七碗更翩然。诗兴还从茶味出，茶诗落纸如流泉。地山先生后来杰，笔阵诗瓢两奇绝。晋耶唐耶帖与诗，突过前人人不识。访友频来因树轩，轩中啜茗出平原。先生味之良不恶，携归蟹眼煮黄昏。道子之孙画全册，秋山凝紫春山碧。遍洒珠玑墨未乾，倒薤还兼断钗格。掷来令我喜欲狂，许馈旗枪作报章。兹墨比茶价亿倍，恨无茶山换墨庄。吁嗟乎！精诚感召物其类，聚之所好取若寄。君虽宝墨非戏言，箬笼千里无胫至。
https://www.ahchsz.com/shici/8Iy9gRqq.html