帝乡烟雨锁春愁,故国山川空泪眼。
- 注释
- 帝乡:京城。
烟雨:朦胧的雨雾。
锁:笼罩。
春愁:春天的忧郁情绪。
故国:故乡。
山川:山水。
空泪眼:空洞的眼神,满含泪水。
- 翻译
- 京城的烟雨笼罩着春天的忧愁,故乡的山河只留下我空洞的眼泪。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一种深沉的怀念之情。"帝乡烟雨锁春愁"中,"帝乡"指的是京城长安,"烟雨"营造出一种朦胧迷离的氛围,"锁春愁"则表达了诗人对于逝去时光的无尽哀伤和怀念。"故国山川空泪眼"里,"故国"指的是诗人的家乡,"山川"象征着故土的自然景观,而"空泪眼"则形容诗人在想念家乡时所流下的泪水。这两句诗通过对比现实与记忆中的美好,表现了诗人对美好事物无法挽留的哀愁和对逝去美好的深切怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢

