寄声谢轩帝，不必奏钧天。
一碧九万里，横吹铁笛眠。
《咏潇湘八景各一首.洞庭秋月》全文
- 翻译
- 向天帝传达我的心愿，无需演奏那仙乐之音。
广阔的蓝天一望无际，我吹着铁笛在其中安然入睡。
- 注释
- 轩帝：天帝，古代对上天或最高统治者的尊称。
奏钧天：奏响钧天之乐，指神仙或帝王的音乐。
一碧：形容天空一片碧绿或蔚蓝。
九万里：极言空间广大，此处形容天空无边无际。
横吹：随意吹奏。
铁笛：金属制成的笛子，可能象征坚韧或不凡。
- 鉴赏
这两句诗出自南宋文学家、书画家刘克庄的作品，咏叹了潇湘八景之一“洞庭秋月”的壮丽景象。在这里，作者以寄声谢轩帝开篇，不必奏之于天，意在表达自己内心的情感不需向上天诉说，而是通过自然万物来寄托。"一碧九万里"描绘了湖光山色相连，碧波连天的壮阔景象，水天一色的境界。而“横吹铁笛眠”则透露出诗人在这宁静的夜晚，以横吹之声伴随着月色，进入梦乡的情景。
刘克庄以其深厚的文学功底和艺术造诣，将洞庭秋月的美丽与自己的情感融为一体，通过这简洁而蕴含丰富意境的两句诗，使读者仿佛也能亲临其境，感受到那份超凡脱俗的宁静之美。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
叙怀奉送黄君俊正郎谪戍惠州
黯黯阴不开，濛濛雨初歇。
居人厌郁蒸，行子怀明发。
问子行何之，谪戍向南越。
王事有程期，山川望迢忽。
亲交顿乖张，骨肉成契阔。
堂上太夫人，颜发白胜雪。
扶杖送出门，回首肠百结。
生世逢休明，登朝俨簪笏。
覆帱荷乾坤，依乘近日月。
非无将顺心，恐或有遗阙。
臣命眇蚍蜉，君恩浩溟渤。
惠州虽云远，风土非殊绝。
从军虽云恶，已得逭鈇钺。
高堂虽云暮，为滂诚所悦。
况有膝下孙，晨夕供甘滑。
行行重行行，庶往无饥渴。
譬如选丁壮，身隶长征卒。
毕命效驱驰，为国树勋伐。
嗟予尤戆愚，猖狂速天罚。
死弃揣分宜，蒙恩至今活。
犬马恋盖帷，含情深刻骨。
努力事耕耘，穷年不暂出。
当子有远行，思子就一别。
执手临路岐，险夷期一节。
《叙怀奉送黄君俊正郎谪戍惠州》【明·朱浙】黯黯阴不开，濛濛雨初歇。居人厌郁蒸，行子怀明发。问子行何之，谪戍向南越。王事有程期，山川望迢忽。亲交顿乖张，骨肉成契阔。堂上太夫人，颜发白胜雪。扶杖送出门，回首肠百结。生世逢休明，登朝俨簪笏。覆帱荷乾坤，依乘近日月。非无将顺心，恐或有遗阙。臣命眇蚍蜉，君恩浩溟渤。惠州虽云远，风土非殊绝。从军虽云恶，已得逭鈇钺。高堂虽云暮，为滂诚所悦。况有膝下孙，晨夕供甘滑。行行重行行，庶往无饥渴。譬如选丁壮，身隶长征卒。毕命效驱驰，为国树勋伐。嗟予尤戆愚，猖狂速天罚。死弃揣分宜，蒙恩至今活。犬马恋盖帷，含情深刻骨。努力事耕耘，穷年不暂出。当子有远行，思子就一别。执手临路岐，险夷期一节。
https://www.ahchsz.com/shici/wtRUY6l.html
- 诗词赏析