去日同君过渭桥，桥边新雪未全消。
如今窗外杨花满，憔悴无心约细腰。
《折杨柳五首·其五》全文
- 注释
- 去日：过去的日子。
同君：和你一起。
过：经过。
渭桥：渭河上的桥。
新雪：刚下的雪。
未全消：尚未完全融化。
如今：现在。
窗外：窗户外面。
杨花：柳絮。
满：到处都是。
憔悴：形容人面容瘦弱、精神不振。
无心：没有心情。
约：约定。
细腰：形容女子身材纤细。
- 翻译
- 过去的那一天，我和你一同走过渭桥，
桥边的积雪还未完全融化。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人回忆与友人共度的美好时光，当时他们在渭桥边走过，桥上的新雪尚未完全消融。然而，时过境迁，现在的窗外已是杨花飞舞，象征着春色已深，而诗人自己却显得憔悴，失去了往昔对美好事物的欣赏和期待，无法再像以前那样去期待与"细腰"（女子）的约定。通过对比过去与现在，诗人流露出一种淡淡的感伤和生活的无常之感。曹勋以简洁的语言，勾勒出了一幅情感丰富的画面，展现了宋词中常见的怀旧与感慨之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢