青城道士跨青牛，去作清都汗漫游。
朝扣九关朝玉阙，暮回三岛宴金楼。
丹随鹤舞缑山月，剑伴龙归洛浦秋。
犹有石房云不散，晓风松柏两飕飗。
《林道士故庐》全文
- 拼音版原文全文
林 道 士 故 庐 宋 /陈 允 平 青 城 道 士 跨 青 牛 ，去 作 清 都 汗 漫 游 。朝 扣 九 关 朝 玉 阙 ，暮 回 三 岛 宴 金 楼 。丹 随 鹤 舞 缑 山 月 ，剑 伴 龙 归 洛 浦 秋 。犹 有 石 房 云 不 散 ，晓 风 松 柏 两 飕 飀 。
- 翻译
- 一位青城山的道士骑着青牛，开始了漫游仙境的旅程。
他早晨叩响天门，拜谒玉帝宫殿，晚上则返回仙岛，在金色的楼阁中宴饮。
丹药随着仙鹤在缑山月光下起舞，宝剑伴随着他在洛水边的秋天与龙共舞。
他还居住在石室之中，云雾缭绕不散，清晨的风穿过松柏，带来阵阵清凉。
- 注释
- 青城道士：指住在青城山的修道之人。
跨青牛：骑着青色的牛。
清都：传说中的天宫。
汗漫游：无拘无束的漫游。
九关：天宫的九重门。
玉阙：玉制的宫殿。
三岛：神话中的仙岛。
金楼：华丽的仙人住所。
鹤舞：仙鹤起舞。
缑山：古代神话中的仙山。
龙归：龙出现或离去。
洛浦：洛水之滨。
石房：石头建造的房屋，可能指仙人的居所。
云不散：云雾缭绕。
晓风：清晨的风。
飕飗：形容风声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位青城道士骑着青牛，踏上漫游仙境的旅程。他早晨叩响天宫的九重门，傍晚则返回三座仙岛，在金碧辉煌的宫殿中宴饮。他的生活与仙鹤共舞，丹药与月光相伴，剑术与龙吟相映，显得神秘而悠然。他的居所石房云雾缭绕，清晨的松柏在风中摇曳，更增添了道家隐逸的意境。整体上，诗人通过道士的生活，展现了道教追求超脱尘世的理想和仙境的宁静之美。陈允平以细腻的笔触，将道教文化与自然景色融为一体，展现出宋代文人对道教世界的向往与敬仰。
- 作者介绍
-
陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。朝代：宋 字：君衡 号：西麓 籍贯：宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县） 生辰：1215-1220
- 猜你喜欢
同谢同年增自小东门买舟由小秦淮至虹桥酒市小饮游平山堂桃花庵云山阁诸胜薄莫始归得诗六章·其二
城浦多画楼，高箔齐女墙。
倒影波心窗，泛入青鸳鸯。
澄怀不习绮，但搜萝底香。
萝作空濛云，吹动初旭光。
回汊渔台平，八折虹垂梁。
碧港如天河，直引秋绳长。
望随燕飞没，燕杪孤帘飏。
移船且谋饮，一泛颇黎觞。