比因酬赠为花时，不为君行不复知。
又更几年还共到，满墙尘土两篇诗。
《酬乐天武关南见微之题山石榴花诗》全文
- 拼音版原文全文
酬 乐 天 武 关 南 见 微 之 题 山 石 榴 花 诗 唐 /元 稹 比 因 酬 赠 为 花 时 ，不 为 君 行 不 复 知 。又 更 几 年 还 共 到 ，满 墙 尘 土 两 篇 诗 。
- 注释
- 比因：因为。
酬赠：相互赠送诗词作为答谢。
为花时：意识到花季的美好时光。
君行：你的出行。
又更几年：又过了几年。
还共到：还能一起回来。
满墙尘土：形容长时间无人打理的景象。
两篇诗：之前共同创作的两首诗。
- 翻译
- 因为相互酬答赠诗才知晓花时之美，若非因为你远行，我便无法再次体会这份美好。
又过了几年我们还能一同归来，只见满墙尘土中，依旧挂着那两篇我们的诗。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人元稹的作品，表达了对友情深厚且难以忘怀的情感。开篇"比因酬赠为花时，不为君行不复知"两句，从字面上理解，是在描述一种情境，即当初因为朋友而欣赏或酬答，就像对待美丽的花朵一般，而现在如果没有那份友情，自己也不会再去关注那些曾经共同感兴趣的事物了。这里蕴含着深深的情谊和珍视。
接下来的"又更几年还共到，满墙尘土两篇诗"则描绘了一种时光流转、物是人非的景象。几年过去了，或许作者与友人再次相聚，但岁月带来了变化，曾经共同创作的诗句如今散落在满是尘土的墙壁上。这不仅是对物理空间变化的描写，也是对时间流逝和人事变迁的感慨。
整首诗通过对比和反思，表达了诗人对于友情的珍视，以及面对时光流逝时的无奈和深沉的情感。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
沁园春.和刘龙洲指甲
新脱鱼鳞，平分鹅管，爱勒眉弯。
记掐恨香蕉，愁悰细说，划情嫩竹，怨曲新翻。
才贴梅钿，旋挑铅粉，绣领重交犹道寒。
娇无奈，笑轻拈杏带，浅揭湘斑。
宫棋也学偷弹，时绾就同心羞自看。
解传杯频赌，藏阄罗袖，归鞭重数，刻印阑干。
暗解绡囊，倦调瑶瑟，喂蕊莺儿绣阁间。
凝情处，把瓜犀谩剥，消遣春闲。
水龙吟.筹堂寿日
一朝衣锦归来，高门不负于公望。
恍然如旧，黄流万里，太行千丈。
只比当时，添些气势，减些风浪。
记采薇戍罢，分茅议定，凯歌动、声悲壮。
元自山西出将。却从他、山东入相。
兜鍪须待，貂蝉换了，凌烟画像。
且把功名，暂都分付，浅斟低唱。
但年年、看取三台长在，老人头上。
水调歌头
月来印千水，云去露千山。
乾坤一草亭耳，为我洗愁颜。
东户太湖摇碧，北户长松立铁，此岂是尘寰。
老子乐何事，在山水之间。算吾生，□□□，只饶闲。
平时斗酒本劳，笑语亲讥讪。
千古武陵溪上，鸡犬也应问讯，春梦落花斑。
李愿大佳士，谁为赋归盘。