几多蝼蚁与王侯，往古来今共一丘。
遮莫功名掀宇宙，百年两角寄蜗牛。
《次韵乐先生吴中见寄八首·其七》全文
- 翻译
- 有多少蚂蚁和王侯，古今以来都生活在同一座山丘。
不论功名如何震动天地，一生的光阴就像蜗牛的两只触角般微小。
- 注释
- 蝼蚁：比喻地位低微的人。
王侯：古代贵族的封号，这里泛指有权势的人。
往古来今：自古至今。
共一丘：都生活在同一个世界或环境中。
遮莫：不管，无论。
功名：指名声和地位。
掀宇宙：形容功名显赫，影响力巨大。
百年：一生。
两角：这里指蜗牛的触角。
寄蜗牛：比喻生命的短暂和渺小。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《次韵乐先生吴中见寄八首（其七）》。诗中，诗人以蝼蚁和王侯为喻，表达了对人生短暂和功名利禄无常的深刻洞察。"几多蝼蚁与王侯，往古来今共一丘"，意思是无论是卑微的蝼蚁还是显赫的王侯，最终都将在时间的长河中化为尘土，回归同一片大地。"遮莫功名掀宇宙，百年两角寄蜗牛"，进一步强调了功名如同蜗牛角上的争夺，即使能翻天覆地，也只是短暂的存在，百年之后，一切都将如梦幻泡影。整首诗寓言性强，富有哲理，体现了诗人对人生命运的深沉思考。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
百字令.寄怀虞山大秭
重阳近矣，听凄凄虫语，豆花篱落。
一片残秋烟雨底，更比去年萧索。
兰桨牵愁，菱湖怅远，辜负题糕约。
误传归信，几番空恼檐鹊。
可记疏影帘栊，微霜池馆，玉盎曾双酌。
屈指旧游经六载，花气酒香如昨。
料得而今，青山红树，倚槛嫌衫薄。
怀人天暮，冷生江上楼阁。