西山东海莫容身，芒履萧萧万里尘。
去住更无宽岁月，死生惟有一君亲。
丹心故国江云冷，白骨他乡塞草青。
不是回头春已暮，至今犹说似痴人。
《挽叠山先生》全文
- 拼音版原文全文
挽 叠 山 先 生 宋 /赵 简 边 西 山 东 海 莫 容 身 ，芒 履 萧 萧 万 里 尘 。去 住 更 无 宽 岁 月 ，死 生 惟 有 一 君 亲 。丹 心 故 国 江 云 冷 ，白 骨 他 乡 塞 草 青 。不 是 回 头 春 已 暮 ，至 今 犹 说 似 痴 人 。
- 翻译
- 无论是西山还是东海都无法安身，穿着芒鞋踏过万里风尘。
离开与停留都没有宽裕的岁月，生死之间唯有君亲最为重要。
赤诚的心怀念着故乡的江云，冰冷而遥远；白骨在他乡，只有边塞的青草相伴。
若非回头，春天已经过去，人们至今仍会说我像一个痴人。
- 注释
- 西山：比喻困难重重的地方。
东海：象征远方或困境。
莫容身：无法找到安身之处。
芒履：草鞋，象征简朴的生活。
萧萧：形容风声或草木摇曳声。
万里尘：形容路途遥远且艰辛。
去住：离去和停留。
宽岁月：宽裕的时间。
死生：生死。
一君亲：唯一的君主和亲人。
丹心：忠诚的心。
故国：故乡。
江云：江上的云，象征思乡之情。
白骨：尸骨，指死亡。
他乡：异乡。
塞草：边塞的草，象征荒凉。
回头：回顾。
春已暮：春天已过。
似痴人：被人视为痴傻的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵简边悼念叠山先生（文天祥）的作品。诗中表达了对先生的深深哀悼和敬仰之情。首句“西山东海莫容身”暗示了文天祥壮志未酬，即使身处艰难险境，也无法安身；“芒履萧萧万里尘”描绘出先生长途跋涉，历经风尘的艰辛形象。接下来，“去住更无宽岁月”表达了时光紧迫，生命短暂的感慨，“死生惟有一君亲”则强调了先生对国家和君主的忠诚，视死如归。
“丹心故国江云冷”以冷峻的江云象征先生坚贞不屈的赤子之心，而“白骨他乡塞草青”则寓言了他在异乡的孤独与凄凉。最后两句“不是回头春已暮，至今犹说似痴人”，诗人感叹时间流逝，人们还在怀念先生的痴情与执着，表达了对先生高尚人格的赞美和对历史的追忆。
整体来看，这首诗情感深沉，语言凝练，充分展现了赵简边对叠山先生的敬仰和对历史英雄的缅怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初夏陈子明何襄武伯友家幼度桢卿有开集白燕亭
江村初夏柳如丝，夜夜前溪坐晚飔。
为尔能乘青翰舫，居然齐赴白云期。
杯当避暑逢袁绍，客似冲寒访戴逵。
几日倦游无所事，一时酬对有馀思。
他如轻薄何须数，我辈狂疏或有之。
且喜客兼才子会，顿令乐任主人为。
亭深竹色参差碧，山静蝉声断续悲。
行到绿阴低夕照，坐看片月上清池。
诗传东阁梅花色，家本南山桂树枝。
大抵冥鸿心共远，不然投璧事皆疑。
一关松径馀花落，半亩荷风带露披。
可以累心都巳尽，肯教高枕不相宜。
穷幽竞赌攀栖鹘，得句矜奇倒捋髭。
千载杜陵佳语在，风流儒雅亦吾师。
《初夏陈子明何襄武伯友家幼度桢卿有开集白燕亭》【明·伍瑞隆】江村初夏柳如丝，夜夜前溪坐晚飔。为尔能乘青翰舫，居然齐赴白云期。杯当避暑逢袁绍，客似冲寒访戴逵。几日倦游无所事，一时酬对有馀思。他如轻薄何须数，我辈狂疏或有之。且喜客兼才子会，顿令乐任主人为。亭深竹色参差碧，山静蝉声断续悲。行到绿阴低夕照，坐看片月上清池。诗传东阁梅花色，家本南山桂树枝。大抵冥鸿心共远，不然投璧事皆疑。一关松径馀花落，半亩荷风带露披。可以累心都巳尽，肯教高枕不相宜。穷幽竞赌攀栖鹘，得句矜奇倒捋髭。千载杜陵佳语在，风流儒雅亦吾师。
https://www.ahchsz.com/shici/ucCujixpb7.html