散慵陟岚岭，恰与落日平。
天秋万宇淡，尽见山水情。
遥烟破众寂，危花疑月明。
川原自潇洒，衣袂皆风声。
鉴空识本性，凭高失平生。
苍然暮色合，兴尽心复惊。
《散慵》全文
- 拼音版原文全文
散 慵 宋 /罗 公 升 散 慵 陟 岚 岭 ，恰 与 落 日 平 。天 秋 万 宇 淡 ，尽 见 山 水 情 。遥 烟 破 众 寂 ，危 花 疑 月 明 。川 原 自 潇 洒 ，衣 袂 皆 风 声 。鉴 空 识 本 性 ，凭 高 失 平 生 。苍 然 暮 色 合 ，兴 尽 心 复 惊 。
- 翻译
- 我懒散地漫步在山岭间，恰好与落日齐平。
秋天的天空万里无云，山水之美尽收眼底。
远处的炊烟打破寂静，危险的花朵仿佛明亮的月亮。
平原河流自由自在，衣袖间都是风的声音。
在清澈的天空中，我领悟了本性，站在高处回顾一生。
暮色渐深，兴致已尽，心中又不禁感到惊讶。
- 注释
- 散慵：懒散悠闲。
岚岭：山岭。
落日：夕阳。
平：齐平。
天秋：秋高气爽。
万宇：广阔的天空。
山水情：山水之景。
遥烟：远方炊烟。
破众寂：打破寂静。
危花：危险或奇特的花朵。
疑月明：像月亮一样明亮。
川原：平原和河流。
潇洒：自由自在。
衣袂：衣袖。
风声：风的吹动声。
鉴空：在空中照见。
本性：本质或真我。
凭高：站在高处。
失平生：回顾一生。
苍然：苍茫。
暮色合：暮色降临。
兴尽：兴致已尽。
心复惊：心中惊讶。
- 鉴赏
这首诗名为《散慵》，是宋代诗人罗公升所作。诗中描绘了作者在山岭间漫步的闲适情景，与落日相映，展现出秋天天空的清澈和山水的静美。"遥烟破众寂，危花疑月明"两句，通过远处袅袅炊烟和近处似月光的花朵，营造出宁静而神秘的氛围。诗人感受到自然的洒脱与自由，衣袂随风，心境开阔。然而，登高望远后，诗人又体悟到人生的无常，暮色苍茫之际，内心不禁涌起一丝惊觉。整体而言，这首诗以景寓情，表达了诗人对自然的热爱以及对人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天香.龙涎香
璇室瑶窗，海天良夜，睡鸭朦胧初起。
凤脑烧残，鲛绡裹罢，别是一番滋味。
玄霜捣就，被一缕心烟萦系。
梦绕芙蓉帐内，魂消水晶宫里。
年时雀台分矣，秋风又遇湘中娣。
雾湿云鬟，泪滴莹莹青绮。
蚕蠋聚精欲化，正月明、风细冷如水。
迷迭输他，甲煎添未。
浣溪纱·其二十年前谱江山船曲八阙钱塘富春间十七八女郎争引箜篌传唱今秋重至江干雾鬓风鬟都非畴昔亦无能翻旧曲者酒酣耳热情思黯然偶诵旧曲誇客客曰对新人诵旧曲江郎才尽耶遂即席重倚八阙命曰后江山船曲
刘阮重来往迹荒。桃花流水两茫茫。
双飞不是旧鸳鸯。
黯黯青衫题曲客，萧萧白发驾船娘。
夕阳影里话沧桑。
水龙吟.大风寒甚舟中闭塞如新妇倚此排闷
凄凉一叶孤舟，客怀已自伤萧瑟。
封姨作势，飞扬跋扈，欺人寥寂。
惯起潮头，暗牵篷脚，偷来帘隙。
笑笼头破帽，多情恋我，争禁得、寒威袭。
犹幸耽吟成癖。压归装、缥缃青碧。
愁多须遣，不吟黄九，便吟秦七。
调古词新，狂来闷去，夜灯重剔。
听隔江戍鼓，声声点点，和孤吟客。