日午琴堂吏散衙，不愁鬓雪点乌纱。
讼清犴狱尘封草，人静公庭鸟啄花。
惟愿儿童无冻馁，每令野老劝桑麻。
圣恩未报吾心赤，肯效青门学种瓜。
《建德县咏怀》全文
- 拼音版原文全文
建 德 县 咏 怀 宋 /高 迈 日 午 珍 堂 吏 散 衙 ，不 愁 鬓 雪 点 乌 纱 。讼 清 犴 狱 尘 封 草 ，人 静 公 庭 鸟 啄 花 。惟 愿 儿 童 无 冻 馁 ，每 令 野 老 劝 桑 麻 。圣 恩 未 报 吾 心 赤 ，肯 效 青 门 学 种 瓜 。
- 翻译
- 中午时分，官署里的官吏已散去，我不再担忧白发斑驳乌纱帽。
案件已清，法庭上尘埃覆盖杂草，四周宁静，只有鸟儿在啄食花朵。
只愿孩子们不受冻挨饿，常让乡亲们能种植桑麻谋生。
圣上的恩德未报答，我心中满是热忱，怎肯效仿青门学种瓜以求自给。
- 注释
- 日午：中午。
琴堂：官署。
吏散衙：官吏下班。
鬓雪：白发。
乌纱：官员的黑色帽子。
犴狱：监狱。
尘封草：积尘覆盖草丛。
人静：环境安静。
公庭：公开法庭。
冻馁：寒冷和饥饿。
野老：乡间老人。
劝桑麻：鼓励种植桑麻。
圣恩：皇上的恩典。
吾心赤：我内心充满热情。
青门：古代长安城门名，此处指田园生活。
种瓜：自给自足的农耕。
- 鉴赏
这首诗描绘了建德县官署午后的宁静景象。"日午琴堂吏散衙"写出了午后时分，官吏们已离开办公场所，显得格外安静。"不愁鬓雪点乌纱"暗示诗人虽年事已高，但并未因白发而忧虑仕途。
接下来的两句"讼清犴狱尘封草，人静公庭鸟啄花"进一步描绘了公堂内外的清闲，诉讼案件已经解决，连尘土都覆盖了昔日繁忙的痕迹，只有鸟儿在静谧中悠闲地啄食花朵。
诗人关心民生疾苦，"惟愿儿童无冻馁，每令野老劝桑麻"表达了他对百姓温饱的深深关切，希望儿童不受饥寒，农民能顺利种植桑麻，过上富足生活。
最后两句"圣恩未报吾心赤，肯效青门学种瓜"，诗人表示自己虽然未尽报答圣上的恩典，但绝不会像汉朝的青门侯那样选择归隐田园，而是怀着赤诚之心，继续为朝廷效力。
整体来看，这首诗以清新淡雅的笔触，展现了诗人作为地方官员的职责与情怀，体现了古代士大夫的忠诚和责任感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春晚招鲁从事
衮衮利名役，常嗟聚会稀。
有心游好景，无术驻残晖。
南陌草争茂，西园花乱飞。
期君举杯酒，不醉莫言归。
途中柳
翠色晴来近，长亭路去遥。
无人折烟缕，落日拂溪桥。