千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送玉泉道者回山寺》
《送玉泉道者回山寺》全文
发布时间:2025-12-04 22:48:30 唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[蒸]韵

却忆西峰顶,经行绝爱憎。

别来心念念,归去雪层层。

石坞寻春笋,苔龛续夜灯。

应悲尘土里,追逐利名僧。

(0)
拼音版原文全文
sòngquándàozhěhuíshān
táng /

què西fēngdǐngjīngxíngjuéàizēng
biéláixīnniànniànguīxuěcéngcéng

shíxúnchūnsǔntáikāndēng
yìngbēichénzhuīzhúmíngsēng

注释
却忆:回忆起。
西峰顶:西边山峰的最高处。
经行:修行行走的过程。
绝爱憎:超越了爱与恨的情感。
别来:自从分别以来。
心念念:心里时刻想念。
归去:返回时。
雪层层:形容雪积得很厚。
石坞:石窟,岩石环绕的小凹地。
寻春笋:寻找春天生长的竹笋。
苔龛:长满青苔的小佛龛。
续夜灯:延续夜晚的灯火,指夜间修行。
应悲:应当感到悲哀的是。
尘土里:尘世间。
追逐:追求。
利名僧:为名利所驱使的僧人。
翻译
回想起西峰之巅,修行之路超脱了爱恨。
离别后心中常挂念,归来时山路已被雪覆层层。
在石窟中寻找春日的竹笋,岩洞里夜夜佛灯长明。
想那尘世之中,僧人也难免为名利所困追。
鉴赏

这首诗是唐代诗人齐己所作,名为《送玉泉道者回山寺》。诗中通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,表达了对朋友离别的思念之情及对佛法修行者的赞美。

“却忆西峰顶,经行绝爱憎。” 这两句开篇便设定了一种怀旧的情境。诗人回想起往日与友人共同在西峰顶上的时光,那份难以割舍的依恋之情如今只剩下无尽的思念。

“别来心念念,归去雪层层。” 离别之后,心中不断地思念着那位远去的人,而每次返回山寺,都会看到厚重的雪层,让人不禁感叹时光易逝和世事无常。

“石坞寻春笋,苔龛续夜灯。” 这两句描绘了诗人在山中寻找春天的萌芽,以及在古老的寺庙中继续夜以继日地照明,这些都是对自然和佛法生活的一种向往。

“应悲尘土里,追逐利名僧。” 最后两句表达了诗人对于那些沉迷于世俗功名的人感到悲哀,而真正值得追随的是那些超脱尘世、专注于佛法修行的僧侣。通过这种对比,诗人强调了精神追求与物质欲望之间的差异。

整首诗不仅展现了诗人的情感世界,也反映出当时社会中对于名利和精神寄托的不同态度。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

春日磐石江上

历历春山色,留人坐不归。

空园花自发,芳草雉争飞。

多病怀乡切,端居出郭稀。

尘冠将白首,无乃负渔矶。

(0)

雨中溪行杂诗·其十二

云断雨声歇,水清天影流。

苦吟双短鬓,高枕一扁舟。

(0)

漫兴六首·其二

鹦鹉窥笼百遍,狝猴上树千回。

紫燕衔泥入室,黄麋齧草登台。

(0)

除前五更闻习仪鼓角感而有作二首·其一

苍龙阙动朝元日,玉笋班齐舞蹈时。

枕上忽闻新鼓角,眼中如闪旧旌旗。

(0)

新买东庄宾友携酒往看十绝句·其十

为花底恁朝朝出,风日清和今古稀。

传道郑生重载酒,寄言花蕊莫轻飞。

(0)

新买东庄宾友携酒往看十绝句·其三

年来好事推刘四,酒兴花情老独浓。

最喜能移山茉莉,所嗟犹欠木芙蓉。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com