义台屹立尚千秋，褒诏曾宣李邺侯。
古碣不教苍藓蚀，高原惟见夕阳流。
耕夫锄自将芝护，野客衣还伴鹤游。
一样荒坟偏起敬，孝思耿耿至今留。
《唐孝子张常洧义台》全文
- 拼音版原文全文
唐 孝 子 张 常 洧 义 台 宋 /苗 昌 言 义 台 屹 立 尚 千 秋 ，褒 诏 曾 宣 李 邺 侯 。古 碣 不 教 苍 藓 蚀 ，高 原 惟 见 夕 阳 流 。耕 夫 锄 自 将 芝 护 ，野 客 衣 还 伴 鹤 游 。一 样 荒 坟 偏 起 敬 ，孝 思 耿 耿 至 今 留 。
- 翻译
- 纪念台依然屹立千年，表彰的诏书曾由李邺侯宣读。
古老的石碑不让青苔侵蚀，高原上只有夕阳缓缓流淌。
农夫锄地时会小心守护灵芝，野外的游客穿着白衣与仙鹤相伴游荡。
同样荒凉的坟墓人们特别尊敬，孝顺之情长久留存至今。
- 注释
- 屹立：高耸站立。
褒诏：表彰的诏书。
李邺侯：历史上的人物，可能指有颁发表彰的人。
古碣：古老的石碑。
苍藓：青苔。
高原：地势较高的地方。
耕夫：农夫。
芝：灵芝，象征吉祥。
野客：野外的游客。
耿耿：形容心情持久不灭。
- 鉴赏
这首宋代诗人苗昌言的《唐孝子张常洧义台》描绘了一座历经千秋仍屹立的义台，其历史背景与表彰的李邺侯有关。诗中提到古碣虽被青苔覆盖，但夕阳的余晖依然照亮高原，象征着张常洧的孝行如同永恒的光芒。农夫锄地时小心翼翼地保护着象征美德的灵芝，而野客的衣着也与仙鹤为伴，增添了诗意。人们对于这座荒坟的敬意，体现了对孝道的深深怀念，表达了对张常洧孝心的赞美和敬仰之情。整体上，这首诗以景寓情，赞扬了孝子的高尚品德。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
周纶临关仝松鹤图为卞开州赋
涧石嵯岈山礧砢，涡黄潭黑龙犹卧。
瀑布长飘万里风，岩云半裂芙蓉堕。
临崖撑空八松起，西林濏汨松涛里。
下有茯苓千岁精，上有垂萝与悬藟。
划然双鹤忽南飞，九霄鸣声落人耳。
珠树将寻少室栖，缟衣欲向丹丘徙。
关仝此本出奇诡，下笔燥硬自一体。
连峰远势辨尺咫，彷佛徂徕在庭戺。
京口周纶称画史，工于临摹得其似。
高楼有客为谁氏，开州使君卞夫子。
年今六十颜如童，微官自比漆园尔。
大儿文学字长卿，持觞上寿歌燕喜。
松鹤天中烟雾开，夫子高楼不下来。
金醴日进三千杯，沧海清浅宁问哉。
谁云夫子非仙吏，东方之桃门外至。
《周纶临关仝松鹤图为卞开州赋》【明·欧大任】涧石嵯岈山礧砢，涡黄潭黑龙犹卧。瀑布长飘万里风，岩云半裂芙蓉堕。临崖撑空八松起，西林濏汨松涛里。下有茯苓千岁精，上有垂萝与悬藟。划然双鹤忽南飞，九霄鸣声落人耳。珠树将寻少室栖，缟衣欲向丹丘徙。关仝此本出奇诡，下笔燥硬自一体。连峰远势辨尺咫，彷佛徂徕在庭戺。京口周纶称画史，工于临摹得其似。高楼有客为谁氏，开州使君卞夫子。年今六十颜如童，微官自比漆园尔。大儿文学字长卿，持觞上寿歌燕喜。松鹤天中烟雾开，夫子高楼不下来。金醴日进三千杯，沧海清浅宁问哉。谁云夫子非仙吏，东方之桃门外至。
https://www.ahchsz.com/shici/52fAa.html