千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《鹊桥仙.上张宣机》
《鹊桥仙.上张宣机》全文
发布时间:2025-12-02 17:35:17 宋 / 赵长卿   形式: 词  词牌: 鹊桥仙

云峰初敛,秋容如洗,庭院金风初扇。

葱葱佳气霭侯门,信天上、麒麟乍见。

祝君此去,飞黄腾踏,日侍凝旒邃冕。

和羹调味早归来,坐看取、蓬莱清浅。

(0)
注释
敛:收敛,指云雾消散。
金风:秋风,因其凉爽如金,故称。
麒麟:古代传说中的瑞兽,象征吉祥。
凝旒邃冕:形容君主的威严,旒冕指帝王的冠冕。
蓬莱清浅:比喻政事清明,如仙境般宁静清澈。
翻译
云雾缭绕的山峰开始收敛,秋天的景色如同被清洗过一般,庭院中微风吹过,仿佛刚刚打开的金色扇子。
青翠的吉祥之气笼罩着豪门府邸,仿佛天上的麒麟突然显现。
祝愿你此行顺利,仕途腾达,每日侍奉君主,身披深色礼服。
尽早回来参与国家大事,静观政事清明如海中的蓬莱仙境般清澈。
鉴赏

这首宋词《鹊桥仙·上张宣机》描绘了一幅秋日清晨的宁静画卷。"云峰初敛"写出了山峰在朝阳下渐渐隐去的景象,"秋容如洗"则形容秋天的天空清澈如洗,透出一股清新之感。"庭院金风初扇",金风吹过庭院,仿佛带来了丝丝凉意,暗示着季节的转换。

"葱葱佳气霭侯门"运用了象征手法,"葱葱"形容侯门的繁华与尊贵,"佳气"则象征吉祥如意,暗示张宣机家宅的繁荣气象。"天上、麒麟乍见"进一步赞美了张宣机的非凡气质,如同麒麟般难得一见的贤良之才。

接下来的"祝君此去,飞黄腾踏"表达了对张宣机前程似锦的祝愿,希望他能一飞冲天,仕途顺利。"日侍凝旒邃冕"描绘了他每日侍奉君王的场景,显示出其尊贵的地位。"和羹调味早归来"寓意他能在政事中发挥才能,调和各方,早日凯旋。

最后以"坐看取、蓬莱清浅"作结,祝愿张宣机能早日实现理想,如同神仙居所蓬莱仙境般清闲自在。整首词语言优美,意境深远,充满了对友人的祝福和期待。

作者介绍

赵长卿
朝代:宋   号:仙源居士   籍贯:江西南丰

赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室,居南丰。生平事迹不详,曾赴漕试,约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁,厌恶王族豪奢的生活,后辞帝京,纵游山水,居于江南,遁世隐居,过着清贫的生活。他同情百姓,友善乡邻,常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云:“长卿恬于仕进,觞咏自娱,随意成吟,多得淡远萧疏之致。” 
猜你喜欢

送周给事使西南夷

仙郎意气清如玉,每接班行共早朝。

久立银台簪彩笔,又衔丹诏下青霄。

蛮方草木含天泽,驿路风云拥使轺。

想见驰驱遍南徼,日闻重译颂唐尧。

(0)

送郑御史赴四川

青春衣绣有辉光,况复驰声白玉堂。

承诏早持班氏笔,赐归先过郑公乡。

驿亭解缆江潮急,官舫闻猿峡路长。

遥想三川旧行处,重来随地凛飞霜。

(0)

送袁文理·其一

昔我艰虞日,于君邂逅欢。

相看羡玉树,遂拟托金兰。

岁月分携久,江湖聚晤难。

喜闻嘉政满,荐剡出台端。

(0)

自君之出矣·其一

自君之出矣,闻道戍凉州。

思君如明月,夜夜向西流。

(0)

题伯牙子房子猷太白四图·其一

八音丝为尊,由来识者难。

邂逅两相契,何辞为君欢。

妙绝山水操,殷勤一再弹。

相知苟不尽,徒贻后时叹。

(0)

送性上人归巴陵独松庵

老襌心湛寂,身被七条衣。

端坐无言说,谁知精道机。

初来鹦渚见,又问岳阳归。

应忆松庵下,诸僧候锡飞。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com