六月泉声带雨寒，斜阳染出淡红山。
白云无恙青枫老，不见龚刘振锡镮。
《七台山》全文
- 注释
- 六月：农历六月。
泉声：泉水的声音。
带雨寒：带着雨水的寒意。
斜阳：傍晚的太阳。
染出：染上。
淡红山：浅红色的山峦。
白云：白色的云彩。
无恙：安然无事。
青枫：青色的枫树。
老：老去，指枫叶变色。
龚刘：可能指的是历史上的人物龚自珍和刘禹锡，这里泛指文人墨客。
振锡镮：古代官员出行时的一种装饰，此处可能象征文人风采。
- 翻译
- 六月的泉水声中还带着雨后的凉意，
夕阳映照下，山峦染上了一抹淡淡的红色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夏日山谷风景画面。"六月泉声带雨寒"一句，通过泉水的清凉声音和微雨的氛围，传达出夏季特有的湿润感和生机勃勃的情趣。"斜阳染出淡红山"则是对夕阳余晖下的山色描写，将阳光与山色融合，展现了柔和而温暖的景象。
接下来的两句"白云无恙青枫老，不见龚刘振锡镮"，诗人通过白云悠然、古枫树苍老的形象，表达出一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。最后一句中的“龚刘”指的是历史上有名的人物，而“振锡镮”则是行走时所带的声响，这里用以比喻那些在世间纷争中忙碌奔波之人，诗人却不愿看到他们的踪迹。
整首诗通过对自然景象和心境的描绘，展现了诗人的隐逸情怀和超然物外的情趣。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
挽七弟非田文学二首·其一
缺月低空飞黯云，龙剑不鸣走黑氛。
呕心得句梦天阍，楼筑白玉揖蛇神。
双凤吹作孤鸾曲，湘娥斑点镂青玉。
高会山堂呼阿连，康乐诗中草空绿。
塞天历历排归鸿，崇兰无主乳黄蜂。
今夜不眠惨目悲，思君酌酒歌角弓。
- 诗词赏析