乍晴山染碧，过雨落疏花。
水阔暮天迥，村居春昼嘉。
倚栏时展画，留客旋烹茶。
剩得闲中趣，吟诗到日斜。
《村居》全文
- 注释
- 乍：突然。
晴：放晴。
染：变得。
碧：翠绿。
过：经过。
雨：雨后。
落：落下。
疏：稀疏。
水阔：水面开阔。
暮天：傍晚天空。
迥：遥远。
村居：乡村。
春昼：春天白天。
嘉：美好。
倚栏：倚着栏杆。
展画：欣赏画卷。
旋：立刻。
烹茶：煮茶。
剩得：剩下。
闲中趣：悠闲的乐趣。
吟诗：吟诵诗歌。
日斜：太阳西斜。
- 翻译
- 天气突然放晴，山色变得翠绿，稀疏的花朵在雨后落下。
傍晚时分，水面开阔，天空显得更加遥远，乡村里的春天白天格外美好。
我倚着栏杆欣赏画卷般的景色，一边招待客人煮茶。
在悠闲的时光中，我尽情享受，一直吟诗直到太阳西斜。
- 鉴赏
这首宋诗《村居》是赵处澹所作，描绘了雨后初晴的乡村景色和宁静的生活画面。首句“乍晴山染碧”写出了雨后的清新，山色因雨水洗刷而显得更加翠绿。接着，“过雨落疏花”描绘了稀疏的花朵在雨后悄然绽放，增添了生机。
“水阔暮天迥”描绘了傍晚时分，水面开阔，天空显得更为深远，展现出广阔的视野。诗人享受着“村居春昼嘉”，春天的白天格外美好，让人感到惬意。在这样的环境中，他“倚栏时展画”，或是欣赏美景，或是创作艺术，展现了文人的雅兴。
“留客旋烹茶”则体现了主人的热情好客，邀请客人共品香茗，共享闲暇时光。最后两句“剩得闲中趣，吟诗到日斜”表达了诗人对这种悠闲生活的深深喜爱，直到太阳西斜，还在吟诗作乐，流连忘返。
整首诗以细腻的笔触描绘了乡村生活的情趣，展现了诗人对自然与人文和谐相处的向往，以及对闲适生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
落梅风·鸾凤配
鸾凤配，莺燕约，感萧娘肯怜才貌。
除琴剑又别无珍共宝，只一片至诚心要也不要？
落梅风·楼台小
楼台小，风味佳，动新愁雨初风乍。
知不知对春思念他，倚栏杆海棠花下？