蚁知将雨先移穴，燕护新雏迭守巢。
补漏支倾吾可笑，呼奴乘屋更添茅。
《葺舍》全文
- 拼音版原文全文
葺 舍 宋 /陆 游 蚁 知 将 雨 先 移 穴 ，燕 护 新 雏 迭 守 巢 。补 漏 支 倾 吾 可 笑 ，呼 奴 乘 屋 更 添 茅 。
- 注释
- 蚁：蚂蚁。
知：知道。
将：即将。
雨：下雨。
先：提前。
移：移动。
穴：窝穴。
燕：燕子。
护：保护。
新雏：新生的雏鸟。
迭守：轮流守卫。
巢：巢穴。
补漏：修补漏洞。
支倾：支撑倾斜。
吾：我。
可笑：自嘲。
呼奴：喊仆人。
乘屋：上屋顶。
添茅：添加茅草。
- 翻译
- 蚂蚁知道要下雨就先转移窝穴，燕子轮流守护新生的雏鸟。
修补漏洞、支撑倾斜的房子，我自嘲道，真是可笑，还喊来仆人上屋顶添加茅草。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《葺舍》，通过对蚂蚁预知下雨而提前搬家和燕子守护雏鸟轮流守巢的自然景象的描绘，表达了诗人对家庭生活的观察与感慨。"蚁知将雨先移穴"形象地展示了蚂蚁的智慧，它们能预测天气变化，提前做好准备；"燕护新雏迭守巢"则体现了燕子对后代的深深爱护，它们轮流守护巢穴，尽职尽责。
诗人通过这些生动的画面，引申到自身的生活，自嘲"补漏支倾吾可笑"，暗示自己在修补房屋、维护家业时的辛劳和自得其乐。最后"呼奴乘屋更添茅"一句，展现出诗人即使忙碌，也不忘指挥家人共同劳作，增添生活情趣，体现了他的家庭责任感和乐观态度。
总的来说，这首诗以小见大，寓含了诗人对生活的热爱和对家庭的关怀，展现了古代文人对日常琐事的独特见解和诗意表达。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
义卒行
惨惨堂前紫荆，飞飞原上脊令。
桓山之鸟，欲去而哀鸣。
苦哉远征人，陟山望亲还望兄，嗟嗟行役万古情。
彼少年者，色何黯然。
娶妇未三月，昨来黄纸到官，行将出戍南滇。
归告阿母，阿母叫天。新妇口噤目眵，伥伥不能前。
小弟前致辞，母兄且勿悲。
阿母生我二人，兄今有嫂未有儿。
何得远去，存没未可知。
弟当代兄役，门户兄自主之。
阿母兄嫂，闻言泪下如绠縻。
大兄前致谢，此事甚非宜。
感君区区怀，我心已再思。
熟知此别异苦乐，何乃反累吾弟为？
切切相劝止，但言兄嫂勿复疑。
翻然出门去，意气何慨慷。
别我先人墓，办我行子装。
佩刀三尺馀，挽弓三石强。
弓刀及戎服，罗列东西厢。
亲戚走相送，酌酒歌同裳。
晨兴拜堂上，骨从相悲切。
临行嘱兄嫂，欲语复呜咽。
但得兄嫂一心善事阿母常喜悦，万里羁人慰愁绝。
收泪就长道，关山别思重。
白日结愁云，至情感苍穹。
之子识大义，行当早立功。
归报皇帝陛下，无烦远顾蛮中，扬名史册垂无穷。
《义卒行》【清·周永铨】惨惨堂前紫荆，飞飞原上脊令。桓山之鸟，欲去而哀鸣。苦哉远征人，陟山望亲还望兄，嗟嗟行役万古情。彼少年者，色何黯然。娶妇未三月，昨来黄纸到官，行将出戍南滇。归告阿母，阿母叫天。新妇口噤目眵，伥伥不能前。小弟前致辞，母兄且勿悲。阿母生我二人，兄今有嫂未有儿。何得远去，存没未可知。弟当代兄役，门户兄自主之。阿母兄嫂，闻言泪下如绠縻。大兄前致谢，此事甚非宜。感君区区怀，我心已再思。熟知此别异苦乐，何乃反累吾弟为？切切相劝止，但言兄嫂勿复疑。翻然出门去，意气何慨慷。别我先人墓，办我行子装。佩刀三尺馀，挽弓三石强。弓刀及戎服，罗列东西厢。亲戚走相送，酌酒歌同裳。晨兴拜堂上，骨从相悲切。临行嘱兄嫂，欲语复呜咽。但得兄嫂一心善事阿母常喜悦，万里羁人慰愁绝。收泪就长道，关山别思重。白日结愁云，至情感苍穹。之子识大义，行当早立功。归报皇帝陛下，无烦远顾蛮中，扬名史册垂无穷。
https://www.ahchsz.com/shici/1AfdX.html