多稼如云接百城，村村鼓乐赛西成。
顿宽公赋私逋责，一洗儿啼妇叹声。
社酒粥醲供晚酌，秋菰玉洁芼晨烹。
放翁醉饱摩便腹，自炙毫瓯试雪坑。
《秋穫后即事二首·其一》全文
- 注释
- 多稼：丰饶的稻谷。
如云：形容众多。
接百城：连接许多城市。
赛西成：比肩古代的盛世。
顿宽：立刻放宽。
公赋：公家的赋税。
私逋责：个人的拖欠债务。
儿啼妇叹：儿童的哭泣和妇女的叹息。
社酒粥：祭祀土地神的节日酒和粥。
醲：浓郁。
供晚酌：供人们晚上饮用。
秋菰玉洁：秋季的茭白洁白如玉。
芼晨烹：早晨用来烹饪的食材。
放翁：陆游的号。
摩便腹：抚摸着肚子。
自炙：自己烤制。
毫瓯：小杯子。
试雪坑：尝试品茗，如雪般清冽的茶。
- 翻译
- 稻谷丰饶连绵百座城，村村鼓乐庆祝丰收盛景。
立即放宽公家和个人的债务，消除儿童啼哭和妇女哀叹的声音。
社日美酒和稠粥供傍晚畅饮，秋季的菰米洁白清晨烹饪。
陆游吃饱喝足后抚摩着肚子，自己动手烤制毫瓯茶，品味如雪的清茗。
- 鉴赏
这首诗描绘了丰收季节的热闹景象和农民们的喜悦心情。"多稼如云接百城"形象地写出稻谷丰盈，连绵不断，仿佛与众多城市相连，展现了广袤田野的富饶。"村村鼓乐赛西成"则生动描绘了庆祝丰收的场景，鼓乐喧天，如同古代的西成（丰收之神）竞赛般热烈。
丰收带来的实惠体现在"顿宽公赋私逋责"，意味着百姓的赋税负担得以暂时减轻，家庭生活压力缓解，"一洗儿啼妇叹声"则进一步表达了人们欢欣鼓舞，不再有孩子的啼哭和妇女的叹息之声。
诗人陆游通过"社酒粥醲供晚酌，秋菰玉洁芼晨烹"描绘了村民们的饮食习俗，晚上以醇厚的社酒和丰盛的粥款待，早晨则享用新鲜的秋菰。这样的生活画面温馨而质朴。
最后，诗人以"放翁醉饱摩便腹，自炙毫瓯试雪坑"收尾，自比为醉饱后的陆游，惬意地摩挲着满足的肚子，甚至亲自烤火煮茶，享受这宁静的田园生活，流露出诗人对丰收的满足和对乡村生活的热爱。整首诗洋溢着浓厚的生活气息和积极的情感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
- 诗词赏析