村里风回市里声，月中人看雪中灯。
满城只道欢犹少，不道谯门冷似冰。
《郡中上元灯减旧例三之二而又迎送使客七首·其七》全文
- 注释
- 风：风声。
回：回荡。
市里声：城市的喧闹声。
人：人们。
看：欣赏。
雪：雪景。
中灯：雪中的灯火。
满城：全城。
只道：只以为。
欢犹少：欢乐还嫌不够。
不道：却不知。
谯门：谯楼（古代城门上的嘹望楼）。
冷似冰：寒冷得像冰一样。
- 翻译
- 村里的风带来了城市的喧嚣声，月光下人们欣赏着雪中的灯火。
全城的人只觉得欢乐还不够多，却不知谯楼之外的寒冷如同冰冻。
- 鉴赏
这是一首描绘春节灯会盛况与人情冷暖的诗。首句“村里风回市里声”表明农村的风俗已经转移到城市，城市中充满了节日的喧嚣。紧接着“月中人看雪中灯”则描绘出一个美丽的画面：在皎洁的月光下，人们观赏着雪地里的灯彩。
第三句“满城只道欢犹少，不道谯门冷似冰”透露出诗人对现实生活中的冷暖不平感到忧虑。这里，“满城只道欢犹少”表达的是虽然节日里人们表面上的喜悦，但实际上内心的温暖还是不足。而“不道谯门冷似冰”则揭示了社会中人情的冷漠，如同寒风中的冰凉。
杨万里的这首诗，通过对比鲜明的手法，既表现了节日的热闹，也暗示了生活中的孤独和人心的冷漠，是一篇融合了景物描写与深刻情感表达的佳作。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢