拱璧堕泥涂，康瓠置坛墠。
天心与人事，颇似好乖舛。
贤愚真是非，每向死生辨。
哀荣若相迕，遗恨常不免。
前年建安公，罹此二气沴。
今年公复死，殒我一世善。
龙文百斛鼎，功在白玉铉。
斯人太薄命，长苦乐事鲜。
时因思贤忧，终夕长展转。
《挽张南轩先生八首·其七》全文
- 翻译
- 珍贵的宝璧落入污秽，大葫芦被放置在祭坛上。
天意与人事，似乎常常不合。
贤能与愚钝的真实标准，常常在生死关头得以显现。
悲哀与荣耀如若冲突，遗憾总是难以避免。
前年建安公遭遇不幸，受两种恶劣气候之苦。
今年他又去世，夺走了我一生的好运。
他有如龙纹的大鼎，功劳在于白玉的把手。
这个人命运太坎坷，长久以来快乐之事甚少。
时常因为思念贤者而忧虑，整夜辗转反侧。
- 注释
- 拱璧：珍贵的宝璧。
康瓠：大葫芦, 比喻无用之物。
乖舛：不合, 不协调。
贤愚：贤能与愚笨。
白玉铉：白玉做的把手, 比喻贵重器物。
薄命：命运不好, 命运坎坷。
鲜：少, 稀少。
展转：翻来覆去, 翻腾不宁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人彭龟年悼念张南轩先生的挽诗第七首。诗中以"拱璧堕泥涂，康瓠置坛墠"起兴，比喻张南轩先生的遭遇坎坷，如同珍贵的宝物落入困境。接着，诗人感慨天意与人事的不协调，指出生死之间的贤愚之别，以及世间的哀荣有时会相互冲突，留下遗憾。
诗人提到前年张南轩先生曾经历不幸，而今年再次遭遇不幸，这让他深感痛惜，因为先生有如龙文百斛鼎般的才德，却命运多舛，享乐之事稀少。最后，诗人表达了对贤者的深深怀念和忧虑，整夜难以入眠，体现出对故人的深切哀思和敬仰之情。
总的来说，这首诗情感深沉，语言凝练，通过象征和对比，表达了对张南轩先生不幸命运的悲叹和对其人品才学的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析