鼓板钟鱼彻晓喧，谁云方外事萧然。
窗间日暮寒烟重，未到斋时我正眠。
《虎丘六绝句·其六方丈南窗》全文
- 注释
- 鼓板：打击乐器和响板，这里指寺庙中的法器。
钟鱼：寺庙中敲钟和喂鱼以超度亡灵，象征修行。
彻晓：通宵达旦。
谁云：谁能说。
方外事：修行者的日常生活或修行之事。
萧然：清冷、寂静。
窗间：窗边。
日暮：傍晚。
寒烟：寒冷的雾气。
斋时：僧侣的斋戒时间。
正眠：正在睡觉。
- 翻译
- 整夜的鼓板声和钟鱼声嘈杂喧闹，
谁能说修行者的生活清闲寂寥呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨寺庙中的热闹景象与个人的静寂生活。"鼓板钟鱼彻晓喧"写出了僧侣们清晨敲击鼓板、钟声悠扬，伴随着鱼儿的游动，声音嘈杂而持续，充满了禅寺的日常活动气氛。然而，"谁云方外事萧然"则暗示了这种看似喧嚣的背后，实则隐藏着超脱世俗的宁静和寂寥。
"窗间日暮寒烟重"进一步描绘了环境的清冷，日暮时分，窗外弥漫着厚重的寒烟，增添了寺庙的寂静感。诗人借此表达了即使在这样的环境中，他依然选择在未到斋食的时间就安然入眠，体现出内心的淡泊和修行者的自律。
整首诗通过对比外界的喧闹与内心的宁静，展现了诗人对禅修生活的独特理解和体验，以及他对世俗生活的超脱态度。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
木兰花慢 次韵奉答刘兄
记汉皋亭上，从别后、几秋风。
爱诗酒追随，衣冠雅重，车骑雍容。
回头白云汾水，又传将、淮海避青＊。
官府年来有禁，音书未易相通。
肝肠如铁气如虹。
佳句入清雄问渭北江东，暮云春树，此意谁同。
虚名百年惭愧，赖吾乡、风味近河东。
几日凤凰山下，鸡豚社酒迎逢。
木兰花慢 赠阆州扬宣抚
问高城铁＊，缘底事、净妖氛。
道霜落长安，元＊＊令，万骑云屯。
人人知自有用，望金汤、直上撼乾坤。
海陆鲸＊掀舞，秋风怒卷孤豚。
将军。
却恐炽灾熏。
玉石到俱焚。
便立马城头，扶伤＊病，不侈奇动。
区区莹蜂螳臂，算从今、都合□平吞。
一片旌旗闲暇，梦魂常绕＊门。
木兰花慢 次高郎中道凝韵
千古汗青，勋业几人，能是雄杰。
麒麟画像当年，转首许多除折。
前村月底，一壶春酒追随，梅花解软肝肠铁。
万事尽悠悠，只固吾穷节。
愁绝。
游岁暮，栖迟风雨，一枝鸠拙。
意广才疏，事与古先殊别。
梦中乡国，闲时独上城楼，角声旗影供凄切。
醉里倚阑干，满西山晴雪。
木兰花慢 为完颜振之寿
笑功名谩我，都几许、竟匆匆。
记玉佩红＊，长安陌上，人指青＊。
归来买田故园，尽人间社燕与秋鸿。
唤奴＊鱼溪上，看儿种豆村东。
算来何物是穷通。
只有读书功。
爱杖履风流，崖西古石，舍北长松。
宦尘千丈如海，更何心、鞍马避奴童。
万古醉中天地，井蛙湖海元龙。
满江红 为张右丞寿二首
梁甫孤吟，已认得、真龙头角。
记当日、江山如画，一时英略。
立马便谈天下事，凤池十倍扬州鹤。
更诗书万卷豁心胸，无邱壑。
活国手，千金诺。
自不负，麒麟阁。
算点鞭余事，不妨清酌。
今日文昌虚八座，鬓毛莫遣星星却。
要袖中、霖雨洗乾坤，侵寒廓。