仲宾笔底招君子，廷玉胸中敬正人。
更著紫阳虚叟句，两公烱烱见精神。
《题孙廷玉藏李仲宾墨竹》全文
- 注释
- 仲宾：诗人的名字，可能指代某位擅长书法或有才华的文人。
君子：品德高尚的人。
廷玉：另一位人物的名字，可能也是一位尊重正直之士的人物。
正人：品行端正的人。
紫阳虚叟：可能是另一个人物或者一个别号，暗示着智慧和年长。
句：诗句。
两公：指仲宾和廷玉两位。
烱烱：形容明亮有神采的样子，此处表示他们的精神风貌。
- 翻译
- 仲宾笔下吸引君子
廷玉心中尊崇正直之人
- 鉴赏
这是一首书法家对同行的赞美之作。诗人以精湛的笔触描绘出李仲宾墨竹的艺术风貌，同时也表达了对孙廷玉藏画的敬仰之情。
"仲宾笔底招君子"，这里的“笔底”指的是书法家的笔墨，用“招君子”来形容李仲宾的书法，是在强调其不仅技艺高超，而且具有君子的品格和风范。这样的书法，不只是技巧上的展示，更是一种精神层面的传递。
"廷玉胸中敬正人"，孙廷玉作为藏画之人，他对待这些艺术作品的态度是非常庄重和尊敬的，用“胸中敬”来形容他内心的敬畏之情。这里的“正人”，不仅指的是品行端正的人，也暗示了孙廷玉对艺术的正确理解和评价。
"更著紫阳虚叟句"，诗人继续赞美李仲宾书法，更进一步将其与古代书法名家相提并论。这里的“紫阳”可能是指某个具体的地理位置或是书画家的别号，而“虚叟”则是一种对高僧或道士的尊称，用来比喻李仲宾在书法上的高妙境界。
"两公烱烱见精神"，“两公”指的是李仲宾和孙廷玉两人，他们都在各自的领域内展现出了最高级别的艺术精神。用“烱烱”来形容，既表达了他们技艺上的精湛，也传递了一种热忱和执着。
整首诗通过对李仲宾墨竹书法与孙廷玉藏画态度的描绘，以及将其与古代高僧道士相提并论的手法，展现了诗人对于这两位艺术家的崇敬之情，同时也体现了诗人的审美观和对传统文化的尊重。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
题分阳麻姑仙祠壁
玉华秀色青摩空，天目注渌弯如弓。
龙骞虎玃老蛟舞，鸾翔凤翥飞南东。
麻姑觉道两仙去，真人飞影留遗踪。
湘潭蒲牢就湮没，白鹤一去劳山空。
牧亭侯封有茅土，淳分派别于英公。
琅玕楮树率苗裔，石棱埋草存双峰。
我今扫松考宗谱，发飒霜鬓飘秋蓬。
阶庭云仍待秀彦，往往学问如撞钟。
阎闾更革兵燹后，畎亩桑梓无前功。
从容绵匝犹近古，但视志气如长虹。
梅边岁寒得三友，诗人援笔鼋鸮宫。
他年有问铁牛子，赤松黄石相追从。