鹅溪清丝清如冰，上有千岁交枝藤。
藤生谷底饱风雪，岁晚忽作龙蛇升。
嗟我虽为老侍从，骨寒只受布与缯。
床头锦衾未还客，坐觉芒刺在背膺。
岂如髯卿晚乃贵，福禄正似川方增。
醉中倒著紫绮裘，下有半臂出缥绫。
封题不敢妄裁剪，刀尺自有佳人能。
遥知千骑出清晓，积雪未放浮尘兴。
白须红带柳丝下，老弱空巷人相登。
但放奇纹出领袖，吾髯虽老无人憎。
《东川清丝寄鲁冀州，戏赠》全文
- 注释
- 鹅溪：鹅溪，古代地名，此处指代清澈的溪流。
清丝：清澈的流水。
千岁交枝藤：形容古老而繁茂的藤蔓。
饱风雪：经历过严酷的风雪。
龙蛇升：比喻藤蔓在冬季突然生长茂盛。
老侍从：年老的侍从官。
布与缯：粗布和丝绸，指简朴衣物。
锦衾：华丽的被子。
芒刺在背膺：形容心中不安或压力大。
髯卿：对有胡须的人的尊称，此处可能指友人。
川方增：比喻福禄像江水一样不断增多。
紫绮裘：紫色丝绒长袍。
封题：包裹衣物的封套。
佳人：这里指擅长女工的女子。
积雪：厚厚的积雪。
老弱空巷：形容街道上只有老弱之人。
奇纹：奇特的花纹。
无人憎：没有人讨厌。
- 翻译
- 鹅溪的清流清澈如冰，河面生长着千年古藤交错。
藤本生长在山谷底部，历经风雪洗礼，年终时分仿佛龙蛇般腾跃而起。
我虽年迈，仍是侍从，身体寒冷只能穿布衣。
床头的锦绣被褥还未迎接客人，却让我感到如芒刺在背。
哪比得上你，晚年地位尊贵，福禄如同江水不断上涨。
醉酒时披着紫色丝绒大衣，衣下露出半截缥缈的丝质衣袖。
不敢随意裁剪，自有巧手女子能胜任精细之事。
想象着清晨千骑出行，积雪未消，尘埃未起。
白发红带随柳絮飘落，老弱之人聚在空巷，相互扶持。
只需让奇特的纹饰显现于衣领，尽管我须发斑白，无人厌恶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象和深邃的内心世界。"鹅溪清丝清如冰，上有千岁交枝藤"，开篇即以清澈的溪水和盘旋的古藤作为背景，设置了一个静谧而神秘的氛围。接着，"嗟我虽为老侍从，骨寒只受布与缯"一句，则流露出诗人对自身处境的感慨，以及对于年龄增长、体力衰退的无奈。
"床头锦衾未还客，坐觉芒刺在背膺"这两句，通过对物质条件的描述，进一步揭示了诗人内心的孤寂与寒冷。然而，在接下来的"岂如髯卿晚乃贵，福禄正似川方增"中，却表达了一种超然物外、乐观向上的情绪。
"醉中倒著紫绮裘，下有半臂出缥绫"一句，以诗人酒后的潇洒姿态，展示了他在精神世界中的解脱和自由。紧接着的"封题不敢妄裁剪，刀尺自有佳人能"则表明了诗人对自己的才华有信心，但同时也保持着谦逊。
最后几句"遥知千骑出清晓，积雪未放浮尘兴。白须红带柳丝下，老弱空巷人相登"，通过描绘清晨的骑士和积雪下的宁静，以及诗人自身的衰老与孤独，再次强调了主题。而"但放奇纹出领袖，吾髯虽老无人憎"则是对自己精神状态的一种肯定，无论外界如何变化，内心的自在和超脱始终如一。
整首诗通过对自然景观与个人情感的深刻描绘，展现了诗人独特的生活态度和艺术风格。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
送周泳主簿
东风不肯住，发尽梅花白。
又着柳梢黄，摇摇向行客。
客行无时休，何以销客忧。
今古一樽酒，酩酊江上楼。
黄鹄飞青云，误随秋雁群。
网罗千万里，泾渭欲谁分。
诗思阳春发，平湖望明月。
若遇北归人，芳音无我绝。
蒋颖叔席上
春风归未归，白日一何速。
偶陪御史骢，逶迤傍林麓。
名花结深洞，繁枝缀寒玉。
疏青爱老柏，壮节咏孤竹。
诸君皆俊贤，笑傲失羁束。
何生家最穷，昨日旋籴粟。
尚能邀我饮，盘馔逮张烛。
今夕宁须辞，酩酊固所欲。
醉则骑马归，官长定不辱。
酒行姑徐之，聊用讲心曲。
蒋颖叔要予同赋平云阁
宣城多名山，诗人旧经历。
独无平云篇，煞怯作者敌。
不然灵祇护，晦此神女色。
留与无心人，开轩初占得。
群奔万马放，片堕孤鹰击。
缕缕蚕茧抽，枞枞羽林直。
恍随片月散，又逐岚光滴。
缟带裁未成，蛟绡莹无隔。
苍龙奋修鳞，皓鹤舒春翼。
天墀耸群玉，胡阵望鸣镝。
尤怜欲雪时，铁甲万里黑。
变化固无穷，想象岂尽识。
贤哉谪御史，注目倚寒壁。
吟非宋玉赋，心在汉皇席。
愁来把樽酒，薄咏继朝夕。
迷魂招屈贾，大句压甫白。
初屯念经纶，作解须霹雳。
终朝去为霖，未信长抱石。
卷舒能及时，慰此长太息。
诗言我枯疏，返类群儿剧。
君探骊颔珠，不惮海神惜。
更当俟来唱，研尽廷圭墨。
《蒋颖叔要予同赋平云阁》【宋·郭祥正】宣城多名山，诗人旧经历。独无平云篇，煞怯作者敌。不然灵祇护，晦此神女色。留与无心人，开轩初占得。群奔万马放，片堕孤鹰击。缕缕蚕茧抽，枞枞羽林直。恍随片月散，又逐岚光滴。缟带裁未成，蛟绡莹无隔。苍龙奋修鳞，皓鹤舒春翼。天墀耸群玉，胡阵望鸣镝。尤怜欲雪时，铁甲万里黑。变化固无穷，想象岂尽识。贤哉谪御史，注目倚寒壁。吟非宋玉赋，心在汉皇席。愁来把樽酒，薄咏继朝夕。迷魂招屈贾，大句压甫白。初屯念经纶，作解须霹雳。终朝去为霖，未信长抱石。卷舒能及时，慰此长太息。诗言我枯疏，返类群儿剧。君探骊颔珠，不惮海神惜。更当俟来唱，研尽廷圭墨。
https://www.ahchsz.com/shici/NWkJcJt6L2.html
钱塘行送别签判李太博
东南会府唯钱塘，高门双开南斗傍。
门前碧瓦十万户，晓色满城烟雨香。
圣祖神宗造区宇，应命最先吴越王。
不经兵火二百载，地饶沃衍民康强。
莲花红白西湖芳，南山翠影临沧浪。
琼楼宝塔照日月，尘埃不到炎天凉。
画船罗幕尽高卷，白玉美人游冶郎。
年年中秋海潮过，万顷银山面前堕。
少年轻命争弄潮，手掣红旗逆潮簸。
闻君此行承辟书，伯乐能求汗血驹。
四时风物同吟啸，十郡兵民归卷舒。
公闲畜德聊自养，承平功业还吾儒。
况君登朝未四十，慎勿出处穷欢娱。
慎勿出处穷欢娱，临渊履冰佩琼琚。
寄题洪州潘延之家园清逸楼
南昌城中潘令宅，清逸楼高二千赤。
斜飞四角河汉躔，密排万瓦鸳鸯碧。
楼中至乐无人知，扫尽寰区别名迹。
霜华吹月雁横空，湖水浸天秋一色。
橹声断，渔歌起，西山却在芦花里。
行客纷纷嗟白头，缨尘不解沧浪洗。
爱君年少先拂衣，古人归去无今时。
上有明明垂衣之尧舜，下有错落戴主之皋夔。
湟中不用一箫取，缭绕驿道通犍为。
更看牧马天山草，澡心雪耻幽燕儿。
朝廷大业昔未有，志士独往吾何讥。
陶彭泽，阮步兵，回首晋道方飘零。
丝桐欲弹悲思盈，岂如潘令逢升平。
倚栏一醉弦索鸣，红绡燃蜜烂华星，玉人舞彻东方明。
《寄题洪州潘延之家园清逸楼》【宋·郭祥正】南昌城中潘令宅，清逸楼高二千赤。斜飞四角河汉躔，密排万瓦鸳鸯碧。楼中至乐无人知，扫尽寰区别名迹。霜华吹月雁横空，湖水浸天秋一色。橹声断，渔歌起，西山却在芦花里。行客纷纷嗟白头，缨尘不解沧浪洗。爱君年少先拂衣，古人归去无今时。上有明明垂衣之尧舜，下有错落戴主之皋夔。湟中不用一箫取，缭绕驿道通犍为。更看牧马天山草，澡心雪耻幽燕儿。朝廷大业昔未有，志士独往吾何讥。陶彭泽，阮步兵，回首晋道方飘零。丝桐欲弹悲思盈，岂如潘令逢升平。倚栏一醉弦索鸣，红绡燃蜜烂华星，玉人舞彻东方明。
https://www.ahchsz.com/shici/x4zu8u3.html