一片飞花到客襟，当时便有惜春心。
即今归路慵抬眼，红影彫疏绿影深。
《十绝句寄赵帅·其二》全文
- 翻译
- 一片花瓣飘落在旅人的衣襟上，那一刻就触动了他珍惜春天的心意。
如今返回的路上，他懒得抬头看，只有红色和绿色的影子，稀疏而深深映入眼帘。
- 注释
- 飞花：飘落的花瓣。
客襟：旅人的衣襟。
惜春心：珍惜春天的心情。
归路：返回的路。
慵抬眼：懒得抬头。
红影：红色的影子。
绿影深：绿色的影子深浓。
- 鉴赏
这是一首描绘春天景色并寓含离别之情的宋诗。首句"一片飞花到客襟"以飘落的花瓣轻触行人的衣襟，形象地展示了春日的短暂和易逝，也暗示了诗人旅途中的孤寂。第二句"当时便有惜春心"表达了诗人对春光的珍视和对即将离去的春天的留恋。
后两句"即今归路慵抬眼，红影雕疏绿影深"进一步深化了情感。"慵抬眼"描绘出诗人此刻心情低落，无心欣赏沿途风景，只有稀疏的红花与深深翠绿映入眼帘，更显出离别的哀愁和对过去的回忆。整首诗以细腻的笔触，通过自然景象传达了诗人的情感世界，展现了宋诗的婉约之美。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
偶阅飞霞子书有感
尝闻飞霞子，几岁朝玉京。
至今摄生客，往往传其名。
我来不及见，归去成都臧。
棘途难久居，世事多纷更。
安知炎海戍，行李医通并。
糟粕存至理，臭腐□生成。
天机各自在，妙道卒难明。
会将假白蟾，骑之访长庚。
遍览尘外踪，永斥区中情。
无思复无为，不怒亦不嗔。
神与元化侧，廓然游太清。