晨登鹤岭俯平川，暂辍鸣驺看瀑泉。
自有此山无此客，愧非真隐枉真贤。
精庐岂但荣三顾，憩木犹应咏百年。
独愧庵无煨芋老，邺侯虽过莫留连。
《赠久轩提刑江东二首·其二》全文
- 翻译
- 清晨我登上鹤岭，俯瞰着广袤的平原，暂时停下马车欣赏瀑布泉水。
这里有山，却少有我这样的访客，我深感惭愧，自己并非真正的隐士，不配被尊为真正的贤人。
这间简陋的居所，岂止因为刘备三顾茅庐而荣耀，即使是休息片刻，也应如古人吟咏般长久铭记。
我独自遗憾，庵中没有像煨芋老人那样的隐逸高人，虽然邺侯也曾来访，但我不能挽留他久留于此。
- 注释
- 鹤岭：指代一座山岭，可能因其形状或景色似鹤而得名。
鸣驺：指驾车的马匹，也代指驾车的人。
愧非真隐：感到惭愧，认为自己不是真正的隐士。
煨芋老：比喻隐居的高人，以烧煮芋头为生活象征。
- 鉴赏
这是一首描绘山水自然美景与个人情感的诗句。诗人通过登上鹤岭，俯瞰平川，以及观赏瀑泉的情境，表达了对隐逸生活的向往和自我反省。
"晨登鹤岭俯平川，暂辍鸣驺看瀑泉。" 这两句描绘诗人早晨攀登高峰，一览众山小，临近平原之景象，同时也停下脚步欣赏着远处的瀑布和清泉。这不仅展示了自然美景，也表达了诗人对大自然的情感寄托。
"自有此山无此客，愧非真隐枉真贤。" 这两句透露出诗人的自省之情。他感到自己虽然身处这宁静的环境，却无法达到真正的隐逸和高尚的人格，因此感到羞愧。
"精庐岂但荣三顾，憩木犹应咏百年。" 这里提到了“精庐”，即精心修建的居所，而“三顾”则是指刘备三次访问诸葛亮的故事，象征着对贤者的尊重和期待。“憩木”是一种古人常用来比喻长寿的树木。诗人通过这两句表达了他对于居所的珍视，以及希望能像古人那样长久地被人们记住。
"独愧庵无煨芋老，邺侯虽过莫留连。" 最后两句则是诗人对自己的生活状况感到自责。他觉得自己虽然有一个小庙（庵）作为隐居之所，但却没有像古代的隐者那样能种植蔬菜（煨芋老），即使是历史上的邺侯（指韩信）路过，也不愿意在此停留交流。这反映了诗人对自己生活状态的一种自我批评和不满。
总体来说，这首诗通过描绘山水之美，表达了诗人对于隐逸生活的向往，以及对于个人修养不足的自省。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自江门进帆海上作
众流趋海若，大壑去鸿蒙。
失路矜河伯，中途遇苑风。
纳川归浩浩，噫气入逢逢。
穷发还过北，扶桑更向东。
鹏身起羊角，鱼翼掩舟蓬。
巨浸浮天外，回流出地中。
槎来如有信，帆去若乘空。
万国波涛接，三山烟雾通。
游门思孔圣，垂钓想任公。
登碣心犹壮，乘桴道未穷。
临深谁复测，善下理能终。
行至杭州复与林翁二太史相及
方舟共南下，中道屡相望。
趋步皆迷路，翻飞总后行。
微踪易抛掷，孤棹久傍徨。
汜滥潮波远，邅回江路长。
挈提虽左右，毛羽共翱翔。
雨散分襟过，风期把袂将。
简书予有畏，史笔尔称良。
相遇犹三舍，齐盟复两乡。
櫜鞬如在晋，佳丽昔闻杭。
信是周旋地，能令乐事偿。
汰扬俱莫诮，前后亦何妨。