长君尤岁辈流稀，君直西垣我北扉。
襆被本无桑下恋，联鞍犹记柳边归。
锦残尚足邱迟用，斤妙曾看郢客挥。
闻卜菟裘殊未定，吴中埋玉是耶非。
《哭赵百微少蓬二首·其二》全文
- 翻译
- 您在同辈中尤为稀少，您在西垣而我在北扉。
被褥本无太多留恋，共骑的记忆还停留在柳树边。
华丽的衣物虽残破，仍足够丘迟这样的贤者使用，斧头技艺曾见郢都客挥舞。
听说您还未决定归隐之地，吴中的埋玉之事是真是假呢？
- 注释
- 长君：指年长的人。
尤岁辈流稀：在同辈中特别突出。
西垣：皇宫西垣，代指朝廷。
北扉：北方的门，这里可能指作者自己的居所。
襆被：被子。
桑下恋：对桑树下的依恋，借指故乡或亲人。
联鞍：共骑一马。
柳边归：回忆起在柳树边的归途。
锦残：华丽的衣物残破。
邱迟：古代贤士的名字，这里泛指有才德之人。
斤妙：高超的斧头技艺。
郢客：郢都的客人，指技艺高超的人。
卜菟裘：古代隐士常选择的隐居地，这里指归隐。
吴中埋玉：传说中的美玉埋藏之地，比喻美好的事物或人才。
是耶非：这是真的吗？疑问语气。
- 鉴赏
这是一首充满乡愁和对友人的思念之情的诗作。开篇“长君尤岁辈流稀，君直西垣我北扉”表达了与朋友分别后的寂寞感和相隔遥远的情怀。"长君"指的是远方的朋友，而"尤岁辈流稀"则形容时间的流逝和人事的变迁，两者结合，让人感到时光飞逝，友情也随之变得珍贵且难得。
接着“襆被本无桑下恋，联鞍犹记柳边归”则展现了诗人对往昔生活场景的怀念。"襆被"指的是简单朴素的生活，而"本无桑下恋"表明诗人并不羁绊于物质的舒适，但却无法忘怀那些美好的时光。"联鞍犹记柳边归"则是对过去骑马行走在柳树旁，归途中的情景依旧记忆犹新。
“锦残尚足邱迟用，斤妙曾看郢客挥”这两句展示了诗人对艺术的欣赏和回味。"锦残"可能指的是一件精美但已有损坏的织品，而"尚足邱迟用"则表明尽管它已经不再完美，但仍然可以珍惜使用。"斤妙曾看郢客挥"中，"斤妙"应是一种精巧的艺术作品，而"曾看郢客挥"则是对过去观赏到某位旅人挥洒自如的艺术表现出的一种怀念。
最后，“闻卜菟裘殊未定，吴中埋玉是耶非”表达了诗人对于传闻消息的不确定性以及对美好事物的追寻。"闻卜菟裘"可能是在说听到了关于某种珍贵东西的消息，而"殊未定"则表示这种消息的真伪尚未确认。"吴中埋玉是耶非"则是一种比喻，质疑在江南地区是否真的存在着被人们所忽视或隐藏的宝贵之物。
整首诗通过对自然景观和个人情感的描绘，展现了诗人内心深处的孤独与怀旧，同时也表达了一种对于美好事物的渴望和追求。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
代简张希尹
余生寡谐俗，老去得知己。
论交固云晚，莫逆良可喜。
联翩诸侯客，寂寞著书事。
夜分青藜火，昼并乌皮几。
几回论班马，一笑观亥豕。
烟云挥洒外，风月吟啸里。
蚶杯酌流霞，兽炉爇沉水。
佳哉《水调》词，清我尘俗耳。
朱弦听者希，《白雪》和能几。
别来怀盍簪，梦见承倒屣。
帷林大江边，瓢巷横山趾。
秋风落梧叶，甘雨熟菰米。
相望不三舍，相过堪一苇。
诗筒继元白，通家犹孔李。
况于阿戎谈，亦与诸任齿。
尚友古之人，厥德薰晋鄙。