绣岭花残翠倚空，碧窗瑶砌旧行宫。
闲乘小驷浓阴下，时举金鞭半袖风。
《开元杂题七首.绣岭宫》全文
- 翻译
- 绣岭上的花朵已经凋零，翠绿的山峦依旧倚靠在天空中。
碧绿色的窗户和玉砌的台阶，曾经是皇家的行宫遗迹。
- 注释
- 绣岭：装饰华丽的山岭。
翠：青翠的绿色。
倚空：依靠在天空中，形容山势高耸。
碧窗：清澈如碧玉的窗户。
瑶砌：用美玉装饰的台阶。
旧行宫：过去的皇宫或行宫。
闲乘：悠闲地乘坐。
小驷：小型马车。
浓阴：茂密的树荫。
金鞭：金色的马鞭。
半袖风：挥动马鞭时带起的衣袖之风。
- 鉴赏
此诗描绘了一处幽静的山谷之美，"绣岭花残翠倚空"中，“绣岭”指的是山名，这里的“花残”并非秋季花朵凋零，而是春末花开未尽之状，"翠倚空"则形容山峰如翠玉般矗立在空中。"碧窗瑶砌旧行宫"一句，则通过对建筑的描绘，传达出一种超凡脱俗的意境，其中“碧窗”指的是绿色琉璃制成的窗棂，“瑶砌”则是用美玉砌成的台阶或道路，“旧行宫”则表明这是一处幽深的宫殿。
"闲乘小驷浓阴下"一句，通过对人物行为的描写，展现了诗人闲适自得的情怀。其中“小驷”指的是轻便的小型马车，“浓阴下”则是在阴霾天气中行驶的情景。
最后一句"时举金鞭半袖风"，通过对动作的细腻描绘，增添了一种超脱尘世的意境。"金鞭"是用贵重金属制成的手持装饰品，“半袖风”则是指诗人偶尔抬手之时，衣袖随风轻扬。
整首诗通过对山水、建筑和人物行为的描绘，展现了一个超脱凡尘、与自然融为一体的意境。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
齐天乐.题湘烟阁秋蝶扇子
疏篱一抹斜阳暝，寒花褪红谁省。
病翅销香，残衣坠艳，禁得几番宵冷。呼茶强饮。
正绣被霜凄，华灯雨警。
话到南朝，画中金粉些儿影。
商声吹得梦懒，又断云流水，苍凉诗境。
绿剩苏畦，黄遗菊圃，帘外相思人静。
罗浮酒醒，记婪尾秋光，消除俄顷。
付与西风，药阑眠夜永。