巽风起东南，大地万物小。
吴门共延瞩，匹练横江表。
《题苏氏巽风阁》全文
- 拼音版原文全文
题 苏 氏 巽 风 阁 宋 /李 石 巽 风 起 东 南 ，大 地 万 物 小 。吴 门 共 延 瞩 ，匹 练 横 江 表 。
- 注释
- 巽风：微风，和风。
东南：方位，东方偏南。
大地：广阔的陆地。
万物：所有生物或事物。
小：形容词，显得渺小。
吴门：指苏州，古称吴地。
共延瞩：共同期待，翘首以盼。
匹练：比喻江面开阔如一匹白绸。
横江表：横跨江面，形容江面宽广。
- 翻译
- 微风从东南方吹来，世间万物显得如此渺小。
苏州城内的人们一同翘首期盼，江面上如白练般宽阔的景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象和人文意境。"巽风起东南，大地万物小"两句，运用了古代五行思想中的巽风，即东南风，来形容春天的到来。春风中，大地上的万物似乎都变得渺小，但这也反映出大自然的繁盛和生机。
接着的"吴门共延瞩，匹练横江表"两句，则描绘了长江下游的繁华景象。"吴门"指的是古代苏州附近的水域，即今天的太湖流域。"共延瞩"意味着人们共同仰望这片美丽的风光。"匹练横江表"则形容长江如同一条匹练（即丝绸）横亘在那里，展现出江面宽广和水天一色的壮观景象。
整首诗通过对自然美景的描写，以及人们对于这份美好景致共同赞赏的情感表达，体现了作者李石对家乡之美的深切情感。同时，这也反映出宋代文人对于生活美学和自然审美的高雅追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
篆烟吟
金猊晓试东皇燧，海国龙涎重译至。
谁言一缕篆烟轻，灵异曾闻走魑魅。
上如卿云抱初旭，下如清野流泉比。
淡如古洞拽青霞，浓如净土飘浮穗。
隆栋淩晨太郁葱，疏棂薄暮仍明媚。
神洲舞影降仙禽，霏雾玄鬟双玉侍。
仗前恰忆带悠扬，馧馞花潭春涨腻。
闲门却扫懒摊书，独玩氤氲无个事。